Статья 53. Особые принципы ответственности

Статья 53
Особые принципы ответственности

Пассажир несет ответственность по отношению к перевозчику за любой ущерб:

а) причиненный по причине несоблюдения своих обязательств в соответствии с:

1. статьями 10, 14 и 20,

2. особыми положениями по перевозке автомашин, содержащимися в Общих условиях перевозки, или

3. Регламентом о международной железнодорожной перевозке опасных грузов (РИД), или

б) причиненный предметами или животными, которых он перевозит с собой, если только он не докажет, что ущерб был нанесен по причине обстоятельств, которых он не мог избежать и последствия которых он не мог предотвратить, несмотря на все принятые им меры предосторожности, требуемые от пассажира, осознающего свою ответственность. Это положение не изменяет ответственность, которая может возлагаться на перевозчика в соответствии со статьями 26 и 33, § 1.