Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины
о мерах по охране технологий в связи с сотрудничеством в области исследования и использования космического пространства в мирных целях и в создании и эксплуатации ракетно-космической и ракетной техники
(Москва, 11 июня 2009 г.)
Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины, в дальнейшем именуемые Сторонами,
принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях от 27 августа 1996 года и Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области создания и эксплуатации ракетно-космической и ракетной техники от 8 февраля 1995 года,
выражая общее желание обеспечить условия для развития новых форм сотрудничества в области космической деятельности между организациями Российской Федерации и Украины,
учитывая, что экспорт товаров и услуг, связанных с передовыми ракетно-космическими технологиями, делает необходимым его правовое регулирование в духе взаимной ответственности и на основе взаимного содействия,
желая придать такому регулированию эффективный характер посредством соблюдения высоких стандартов в применении правовых средств и организационных методов обеспечения защиты охраняемых изделий и технологий в контексте совместной деятельности по исследованию и использованию космического пространства и применению космической техники и технологий в мирных целях,
признавая наличие требований безопасности и нераспространения ракетных технологий в отношении программ и проектов сотрудничества,
принимая во внимание требования Режима контроля за ракетной технологией и Вассенаарских договоренностей по экспортному контролю за обычными вооружениями, товарами и технологиями двойного назначения,
руководствуясь законодательством Российской Федерации и законодательством Украины в области экспортного контроля,
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Москве 11 июня 2009 года в двух экземплярах, каждый на русском, украинском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Кабинет Министров
Украины
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о мерах по охране технологий в связи с сотрудничеством в области исследования и использования космического пространства в мирных целях и в создании и эксплуатации ракетно-космической и ракетной техники (Москва, 11 июня 2009 г.)
Российская Федерация ратифицировала настоящее Соглашение Федеральным законом 8 марта 2011 г. N 31-Ф3
Соглашение вступило в силу 21 марта 2011 г.
Текст Соглашения опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 2 мая 2011 г. N 18 ст. 2521, в Бюллетене международных договоров, сентябрь 2011 г., N 9