Статья 33. Последствия слияния

Статья 33
Последствия слияния

1. Слияние, проведенное в соответствии с абзацем 1 пункта 1 Статьи 19, должно иметь следующие последствия в силу самого закона и вместе с тем:

(а) все активы и обязательства каждого из присоединившихся кооперативов, переходят к образуемому юридическому лицу;

(b) члены каждого из присоединившихся кооперативов становятся членами образуемого юридического лица;

(с) присоединившиеся кооперативы прекращают существование;

(d) образованное юридическое лицо приобретает форму Европейского кооперативного общества.

2. Слияние, проведенное в соответствии с абзацем 2 пункта 1 Статьи 19, должно иметь следующие последствия в силу самого закона и вместе с тем:

(а) все активы и обязательства кооперативов, участвующих в слиянии, переходят к Европейскому кооперативному обществу;

(b) члены кооперативов, участвующих в слиянии, становятся членами Европейского кооперативного общества;

(с) кооперативы, участвовавшие в слиянии, прекращают существование.

3. В случае если при слиянии кооперативов законодательство государства-члена ЕС требует завершения любых специальных формальностей перед тем, как перемещение определенных активов, прав и обязанностей кооперативами, участвующими в слиянии, будет иметь силу для третьих лиц, такие формальности должны быть выполнены либо самими кооперативами, участвующими в слиянии, либо Европейским кооперативным обществом после его регистрации.

4. Права и обязанности участвующих кооперативов в отношении как индивидуальных, так и коллективных договоров и условий занятости, возникающих из национального законодательства, практики и индивидуальных трудовых контрактов или трудовых отношений, и существующих на дату регистрации, должны по причине таковой регистрации перейти к Европейскому кооперативному обществу.

Пункт 1 не должен применяться по отношению к праву представителей работников участвовать на общем, секционном или секторальном собраниях, предусмотренных параграфом 4 Статьи 59.

5. После регистрации слияния, Европейское кооперативное общество должно немедленно информировать членов присоединившихся кооперативов о том, что они внесены в реестр и о количестве их акций.