Статья 16 Доклад

Статья 16
Доклад

1. Не позднее 20 июля 2014 г. и каждые три года после этой даты Комиссия представляет Европейскому парламенту и Совету доклад, содержащий, когда уместно, предложения по изменению статей 6, 7, 8, 13 и 14. В этом докладе Комиссия проверяет, в частности, претворение в жизнь государствами-членами параграфов 2 и 5 статьи 6.

2. Государства-члены направляют Комиссии любую информацию, необходимую для подготовки предусмотренного в параграфе 1 доклада. Эта информация включает в себя количество и результат инспекций, проведенных на основании параграфа 1 статьи 14, меры, применяемые на основании статьи 13, и, насколько возможно, меры, применяемые на основании статей 6 и 7.