Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Регламент совета ЕС от 18 декабря 2008 г. N 4/2009 "О юрисдикции, применимом праве, признании, обеспечении исполнения решений и сотрудничестве по вопросам, касающимся обязательств по уплате алиментов"
- Глава VI. Мировые соглашения и официальные документы (ст. 48)
- Статья 48. Применение положений настоящего Регламента к мировым соглашениям и официальным документам
Статья 48. Применение положений настоящего Регламента к мировым соглашениям и официальным документам
Статья 48
Применение положений настоящего Регламента к мировым соглашениям и официальным документам
1. Мировые соглашения и официальные документы, которые могут быть принудительно исполнены в государстве, в котором они составлены, должны быть признаны в другом государстве-члене ЕС и подлежат принудительному исполнению в таком же порядке, что и решения, в соответствии с Разделом IV.
ГАРАНТ:
По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Вместо слов "Разделом IV" следует читать "Главой IV"
2. Положения настоящего Регламента должны применяться по мере необходимости к мировым соглашениям и официальным документам.
3. Компетентный орган государства-члена ЕС, в котором были составлены мировое соглашение или официальный документ, по запросу любой заинтересованной стороны должны выдать выписку из мирового соглашения или официального документа, используя в зависимости от обстоятельств формы, установленные в Приложениях I и II или в Приложениях III и IV.