Статья 15

Статья 15

1. Когда ввоз продукции в Сообщество осуществляется в таком количестве или на таких условиях, что это причиняет или влечет угрозу причинения серьезного ущерба производителям аналогичной или конкурирующей продукции в Сообществе, Европейская Комиссия, с целью защиты интересов Сообщества, может, по просьбе Государства-члена ЕС или по собственной инициативе, вносить изменения в правила импорта такой продукции, предусматривая, что эта продукция может быть выпущена в свободный оборот только по предъявлении разрешения на импорт. Разрешение предоставляется в соответствии с положениями и с учетом ограничений, которые устанавливаются Европейской Комиссией.

2. О принятых мерах должны быть незамедлительно информированы Совет ЕС и Государства-члены ЕС. Меры начинают действовать с момента их принятия.

3. Меры, указанные в настоящей Статье, применяются к любой продукции, которая выпущена в свободное обращение после их вступления в силу. В соответствии со Статьей 17 действие принятых мер может быть ограничено территорией одного или нескольких регионов Сообщества.

Такие меры не должны препятствовать выпуску в свободное обращение продукции, импорт которой уже осуществляется в страны Сообщества. При этом место назначения товара не может быть изменено, а та продукция, которая в соответствии со Статьями 10 и 13 может быть выпущена в свободное обращение только по предъявлении надзорного документа, сопровождается таким документом.

При вмешательстве Комиссии по просьбе Государства-члена ЕС, Европейская Комиссия принимает решение не позднее пяти рабочих дней с момента обращения.

4. Любое решение, принятое Европейской Комиссией в соответствии с настоящей Статьей, должно быть объявлено Совету ЕС и Государствам-членам ЕС. Любое Государство-член ЕС в течение одного месяца с момента, когда ему было объявлено о принятом решении, может передать его на рассмотрение Совету ЕС.

5. Если Государство-член ЕС передает принятое Европейской Комиссией решение на рассмотрение Совету ЕС, Совет ЕС может по решению квалифицированного большинства утвердить, внести поправки или аннулировать решение Европейской Комиссии.

Если в течение трех месяцев после того как вопрос был передан на рассмотрение Совету ЕС, последний не принял решение, мера, принятая Европейской Комиссией, считается аннулированной.