Статья 1

1. На каждой железнодорожной магистрали со значительным объемом международных перевозок, пересекающей границу между двумя соседними странами, компетентные органы этих стран совместно рассматривают возможность указания, по договоренности, станции, находящейся поблизости от границы, на которой должен проводиться досмотр всех или части ввозимых и вывозимых грузов, требующиеся в соответствии с законодательством обеих стран.

2. Если две соседние страны указывают несколько станций такого рода вдоль своей общей границы, то число таких станций по обе стороны границы должно быть по возможности одинаковым.

3. Во всех пунктах, где создание таких станций для досмотра грузов, перевозимых в обоих направлениях, считается невозможным, Договаривающиеся стороны совместно рассматривают возможность принятия приемлемых мер для досмотра грузов, перевозимых в одном направлении, на станции с одной стороны границы, а грузов, перевозимых в противоположном направлении, на станции с другой стороны границы, причем данное предписание ограничивается при необходимости грузами, перевозимыми на некоторых скорых международных поездах.

<< Глава I. Создание и функционирование пограничных станций, на которых досмотры производятся обеими соседними странами (ст.ст. 1 - 6)		Статья 2 >> Статья 2
	Содержание Международная конвенция об облегчении условий железнодорожной перевозки грузов через границы (Женева, 10 января 1952 г.)

Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.

Открыть документ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.