Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных (Бонн, 23 июня 1979 г.)

Конвенция
по сохранению мигрирующих видов диких животных
(Бонн, 23 июня 1979 г.)

ГАРАНТ:

См. статус настоящей Конвенции

Договаривающиеся стороны,

признавая, что дикие животные во всем их многообразии являются незаменимой частью природной системы Земли и должны сохраняться для блага человечества,

сознавая, что каждое поколение людей является хранителем природных ресурсов для будущих поколений и обязано обеспечить сохранность этого наследия - или там, где оно используется, - его разумное использование,

сознавая, все растущее значение диких животных с точки зрения окружающей среды, экологии, генетики, науки, эстетики, отдыха, культуры и воспитания, а также с социальной и экономической точек зрения,

испытывая беспокойство, особенно в отношении тех видов диких животных, которые мигрируют за пределы или за пределами границ национальной юрисдикции,

признавая, что государства являются и должны быть защитниками мигрирующих видов диких животных, обитающих в пределах границ их национальной юрисдикции и пересекающих эти границы,

убежденные, что эффективное регулирование и сохранение мигрирующих видов диких животных требуют совместных действий всех государств, в пределах национальной юрисдикции которых эти виды проводят какую-либо часть своего жизненного цикла,

учитывая, рекомендацию 32 Плана действий, принятого Конференцией Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды (Стокгольм, 1972 г.) и с удовлетворением принятого к сведению на XXVII сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций,

согласились о нижеследующем:

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.

Совершено в Бонне 23 июня 1979 года.