Статья 16. Посещения для проверки

Статья 16
Посещения для проверки

1. Европейская Комиссия, если она считает это целесообразным, осуществляет посещения для проверки отчетов импортеров, экспортеров, трейдеров, агентов, производителей, торговых ассоциаций и организаций и проверяет информацию, предоставленную по демпингу и ущербу. При отсутствии должного и своевременного ответа посещение для проверки не может выполняться.

2. Европейская Комиссия может выполнять расследования в третьих странах, как требуется, при условии, что она достигает соглашения с заинтересованными фирмами, что она уведомляет представителей правительства данной страны и что последние не возражают против расследования. Как только достигнуто соглашение с заинтересованными фирмами, Европейская Комиссия уведомляет органы экспортирующей страны о названиях и адресах фирм, которые должны быть посещены, и согласованных датах.

3. Заинтересованным фирмам сообщается о характере проверяемой во время посещений информации и обо всей дополнительной информации, которую необходимо предоставить во время этих посещений, хотя это не препятствует тому, чтобы делать запросы во время проверки для получения дополнительных сведений, предоставляемых в свете полученной информации.

4. При расследованиях, выполняемых согласно параграфам 1, 2 и 3, Европейской Комиссии оказывают содействие официальные лица тех государств-членов ЕС, которые этого требуют.