Статья 22. Общие требования маркировки пищевых добавок, не предназначенных для продажи конечному потребителю

Статья 22
Общие требования маркировки пищевых добавок, не предназначенных для продажи конечному потребителю

1. При реализации пищевых добавок, не предназначенных для продажи конечному потребителю, по отдельности или в составе смеси, полученной в результате их смешивания друг с другом и/или с пищевыми ингредиентами, и/или с другими веществами, добавляемыми к ним, их упаковка или контейнеры должны содержать следующую информацию:

(а) наименование и/или Е-номер, установленные настоящим Регламентом в отношении каждой пищевой добавки или торговое описание, которое включает в себя наименование и Е-номер каждой пищевой добавки;

(b) фразу "для употребления в пищу" или фразу "ограниченное использование в пищевых продуктах" или более детальную ссылку на предполагаемое использование в пище;

(с) если необходимо, специальные условия хранения и/или использования;

(d) отметку, обозначающую партию или серию;

(е) инструкцию по использованию, если ее отсутствие может воспрепятствовать надлежащему использованию пищевой добавки;

(f) наименование или торговое наименование и адрес производителя, упаковщика или продавца;

(g) указание на предельно допустимое количество каждого компонента или группы компонентов, подлежащих количественному ограничению в пищевых продуктах, и/или соответствующую информацию в четких и легко понимаемых терминах, позволяющую покупателю соблюдать положения настоящего Регламента или иных нормативно-правовых актов Сообщества; если такое же ограничение количества применяется к группе компонентов, используемых по отдельности или в сочетании друг с другом, общий процент может быть предоставлен в виде одной цифры; ограничение количества должно быть выражено либо в цифрах, либо по принципу достаточного количества;

(h) чистое количество;

(i) минимальный срок службы или срок годности;

(j) если необходимо, информацию о пищевой добавке или иных веществах, указанных в настоящей Статье и перечисленных в Приложении IIIа к Директиве 2000/13/ЕС в отношении обозначения ингредиентов, входящих в состав пищевых продуктов.

2. Если пищевые добавки продаются в смеси друг с другом и/или с другими пищевыми ингредиентами, то их упаковка или контейнеры должны содержать полный список всех ингредиентов в порядке убывания их веса в общем весе продукта.

3. Если вещества (в том числе пищевые добавки или иные пищевые ингредиенты) добавляются в пищевые добавки для облегчения их хранения, продажи, стандартизации, разбавления или разложения на составляющие, то их упаковка и контейнеры должны содержать список всех указанных веществ в порядке убывания их веса в общем весе продукта.

4. В порядке исключения из параграфов 1, 2 и 3, информация, требуемая в соответствии с положениями пунктов (е)-(g) параграфа 1 и параграфами 2 и 3 настоящей Статьи может содержаться только в товарно-транспортных документах, которые предоставляются одновременно или до поставки партии пищевых продуктов при условии, что указание "не для розничной продажи" имеется на видимой стороне упаковки или контейнера соответствующего пищевого продукта.

5. В порядке исключения из параграфов 1, 2 и 3, если пищевые добавки поставляются контейнерах, вся информация может содержаться в товарно-сопроводительных документах, которые предоставляются одновременно с поставленной партией продукции.