Приложение VI. Внутренний контроль продукции, сопровождающийся оценкой технической документации и периодической проверкой

Приложение VI

Внутренний контроль продукции, сопровождающийся оценкой технической документации и периодической проверкой

1. Данное Приложение описывает процедуру, посредством которой производитель или его уполномоченный представитель, учрежденный в Европейском Сообществе, который выполняет обязательства, установленные в пунктах 2, 5 и 6, гарантирует и удостоверяет, что данное оборудование соответствует требованиям настоящей Директивы. Производитель или его уполномоченный представитель, учрежденный в Европейском Сообществе, должен нанести маркировку соответствия "СЕ" и обозначение гарантированного уровня мощности звука, как требуется в соответствии со статьей 11, на каждую часть оборудования, а также составить заявление о соответствии, установленное в Европейском Сообществе, согласно статье 8.

2. Производитель или его уполномоченный представитель, учрежденный в Европейском Сообществе, должен составить техническую документацию, описанную в пункте 3, и он должен хранить ее в течение периода, заканчивающегося как минимум через 10 лет после того, как будет произведен последний экземпляр оборудования, предоставляя ее в распоряжение соответствующих национальных органов власти для проверки. Производитель или его уполномоченный представитель, учрежденный в Европейском Сообществе, может вверить хранение технической документации другому лицу. В этом случае он должен включить имя и адрес этого лица в заявление о соответствии, принятое в Европейском Сообществе.

3. Техническая документация должна устанавливать соответствие оборудования требованиям настоящей Директивы, которые должны быть оценены. Она должна содержать как минимум следующую информацию:

- имя и адрес производителя или его уполномоченного представителя, учрежденного в Европейском Сообществе,

- описание оборудования,

- модель,

- торговая марка,

- тип, серии и номера,

- технические данные, необходимые для идентификации оборудования, а также оценки шума, производимого этим оборудованием, включая, если необходимо, схематические рисунки, а также любое описание и объяснение, необходимые для ее понимания,

- ссылку на настоящую Директиву,

- технический отчёт об измерениях шума, выполненных в соответствии с положениями настоящей Директивы,

- применяемые технические инструменты и результаты оценки несоответствий вследствие изменений в продукции и их соотношения с гарантированным уровнем мощности звука.

4. Производитель должен предпринять все меры, необходимые в том случае, когда производственный процесс гарантирует соответствие производимого оборудования технической документации, указанной в пунктах 2 и 3, и требованиям настоящей Директивы.

5. Оценка уполномоченным органом до выпуска оборудования в продажу

Производитель или его уполномоченный представитель, учрежденный в Европейском Сообществе, должен представить копию его технической документации уполномоченному органу по своему выбору до того, как первый экземпляр оборудования будет выпущен в продажу или введен в эксплуатацию.

В том случае, когда существуют сомнения относительно достоверности сведений, указанных в технической документации, уполномоченный орган должен проинформировать соответственно производителя или его уполномоченного представителя, учрежденного в Европейском Сообществе, и - если в том возникнет необходимость - должен внести изменения (или изменения должны быть внесены) в техническую документацию.

После того как уполномоченный орган представит отчет, подтверждающий, что техническая документация соответствует положениям настоящей Директивы, производитель или его уполномоченный представитель, учрежденный в Европейском Сообществе, может нанести маркировку "СЕ" на оборудование и выдать заявление о соответствии, установленное в Европейском Сообществе, в соответствии со статьями 8 и 11, в отношении которого он будет нести полную ответственность.

6. Оценка уполномоченным органом в ходе производства

Производитель или его уполномоченный представитель, учрежденный в Европейском Сообществе, должен в дальнейшем привлечь уполномоченный орган уже на стадии производства оборудования, в соответствии с одной из следующих процедур, которые должны быть выбраны производителем или его уполномоченным представителем, учрежденным в Европейском Сообществе:

- уполномоченный орган должен выполнять периодические проверки для того, чтобы подтвердить постоянное соответствие произведенного оборудования технической документации и положениям настоящей Директивы; в частности, уполномоченный орган должен сосредоточиться:

- на надлежащей и полной маркировке оборудования, в соответствии со статьей 11,

- на выпуске заявления о соответствии, установленного в Европейском Сообществе,

- на применяемых технических инструментах и результатах оценки несоответствий вследствие изменений в продукции и их соотношения с гарантированным уровнем мощности звука.

Производитель или его уполномоченный представитель, учрежденный в Европейском Сообществе, должен предоставить уполномоченному органу свободный доступ ко всей внутренней документации, сопровождающей проведение этих процедур, к фактическим результатам внутреннего аудита и к корректирующим действиям, которые были осуществлены, если таковые имели место.

Только в том случае, когда указанные выше проверки дают неудовлетворительные результаты, если уполномоченный орган должен выполнить испытания на шум, которые по его собственному мнению и опыту могут быть упрощены или полностью выполнены в соответствии с положениями, установленными в Приложении III, для соответствующего типа оборудования, то

- уполномоченный орган должен выполнить или поручить выполнение проверок продукции через случайные интервалы. Достаточная выборка образцов произведенного оборудования, выбранного уполномоченным органом, должна быть проверена, а соответствующие испытания на шум, как установлено в Приложении III, или эквивалентные им тесты должны быть выполнены для того, чтобы проверить соответствие продукта существенным положениям Директивы. Проверка продукции должна включать следующие аспекты:

- надлежащую и полную маркировку оборудования, в соответствии со статьей 11,

- выдачу заявления о соответствии, установленного в Европейском Сообществе, в соответствии со статьей 8.

В ходе проведения обеих процедур частота проверок должна быть определена уполномоченным органом в зависимости от результатов предыдущих оценок, а также в зависимости от необходимости отслеживать корректирующие действия и дальнейшее руководство частотой проверок, которое может быть установлено ежегодной продукцией, и в зависимости от общей способности производителя поддерживать гарантированные значения; тем не менее, проверка должна выполняться как минимум один раз в три года.

В том случае, когда существуют сомнения относительно достоверности сведений, указанных в технической документации, или относительно строгого следования правилам в ходе производства оборудования, уполномоченный орган должен проинформировать соответственно производителя или его уполномоченного представителя, учрежденного в Европейском Сообществе.

В тех случаях, когда оборудование, прошедшее все проверки, не соответствует положениям настоящей Директивы, уполномоченный орган должен проинформировать об этом назначающее органы государство - член Европейского Союза.