Договор между Российской Федерацией и Республикой Колумбией о взаимной правовой помощи по уголовным делам (Москва, 6 апреля 2010 г.)

Договор
между Российской Федерацией и Республикой Колумбией о взаимной правовой помощи по уголовным делам
(Москва, 6 апреля 2010 г.)

Российская Федерация и Республика Колумбия, далее именуемые Сторонами,

принимая во внимание существующие между Сторонами дружеские связи и сотрудничество,

желая укрепить юридические основы оказания взаимной правовой помощи по уголовным делам,

действуя в соответствии с законодательством государств каждой из Сторон, а также уважая общепризнанные принципы международного права, прежде всего, принципы суверенного равенства и невмешательства во внутренние дела,

договорились о нижеследующем:

Совершено в г. Москве "6" апреля 2010 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию /подпись/

За Республику Колумбию /подпись/