Статья 5. Голосование

Статья 5
Голосование

Все Стороны, зарегистрированные на территории одного государства (далее - Стороны одного государства), имеют в сумме два голоса, а именно:

- железнодорожные компании - Стороны одного государства - в сумме имеют один голос;

- владельцы вагонов - Стороны одного государства - в сумме имеют один голос.

Если из одного государства Стороной настоящего Договора является только одно лицо, эта Сторона имеет два голоса.

Доля голоса Стороны определяется согласно Методике определения долей голоса Сторон, приведенной в Приложении Г к настоящему Договору:

- для железнодорожных компаний одного государства - в зависимости от грузооборота в международном сообщении;

- для владельцев вагонов одного государства - в зависимости от количества вагонов.

В государстве может быть установлено иное распределение голосов Сторон этого государства в соответствии с национальным законодательством.