Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Хорватии о взаимных поездках граждан Российской Федерации и граждан Республики Хорватии (Москва, 2 марта 2010 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Хорватии о взаимных поездках граждан Российской Федерации и граждан Республики Хорватии
(Москва, 2 марта 2010 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Хорватии, далее именуемые Сторонами,

желая и далее развивать дружественные отношения и сотрудничество между двумя государствами, в том числе в вопросах упрощения условий молодежных обменов и расширения контактов на официальном уровне, между представителями деловых кругов, деятелями культуры, науки и образования, а также в сфере туризма,

исходя из необходимости урегулирования вопросов взаимных поездок граждан с учетом законодательства каждого из обоих государств,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Москве 2 марта 2010 г. в двух экземплярах, каждый на русском и хорватском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации
/подпись/

За Правительство Республики Хорватии
/подпись/

Приложение
к Соглашению между Правительством
Российской Федерации и
Правительством Республики Хорватии
о взаимных поездках граждан
Российской Федерации и
граждан Республики Хорватии

Перечень документов, выдаваемых гражданам Российской Федерации и гражданам Республики Хорватии, удостоверяющих их личность и дающих право на пересечение государственной границы

Для граждан Российской Федерации:

1) паспорт гражданина Российской Федерации;

2) дипломатический паспорт;

3) служебный паспорт;

4) свидетельство на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию;

5) паспорт моряка (удостоверение личности моряка).

Для граждан Республики Хорватии:

1) паспорт;

2) дипломатический паспорт;

3) служебный паспорт;

4) путевой документ;

5)книжка моряка.