Приложение III. Форма С. Форма ответа
Приложение III
Европейская процедура рассмотрения дел с малой ценой иска
Форма С
Форма ответа
(Статья 5(2) и 5(3) Регламента Европейского парламента и Совета ЕС 861/2007 об учреждении европейской процедуры урегулирования споров с небольшой суммой иска)
Важная информация и указания для ответчика
Согласно прилагаемому заявлению против Вас подан иск, который будет принят к производству в соответствии с Европейской процедурой рассмотрения дел с малой ценой иска.
Вы можете представить отзыв путем заполнения Части II данной формы, возвратив ее в суд/трибунал или иным надлежащим способом в течение 30-ти дней после получения искового заявления с приложением формы отзыва.
Обратите внимание на то, что если Ваш ответ не будет направлен в течение 30-ти дней, суд/трибунал вынесет решение на основании имеющихся документов.
Убедитесь в разборчивом написании Вашего имени, подписи и даты в конце отзыва.
Ознакомление с рекомендациями, содержащимися в форме заявления, поможет при составлении отзыва.
Язык:
Отзыв составляется на языке суда/трибунала - отправителя заявления. Обратите внимание, что бланки заявлений и отзывов доступны на всех официальных языках учреждений Европейского Союза на сайте Европейского правового справочника http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/index_en.htm. Это поможет Вам заполнить форму на нужном языке.
Устные слушания:
Обращаем Ваше внимание на то, что Европейская процедура рассмотрения дел с малой ценой иска является письменной, однако стороны вправе ходатайствовать о проведении устных слушаний. Данное ходатайство может быть отклонено судом/трибуналом, исходя из обстоятельств дела.
Прилагаемые документы:
Стороны вправе ссылаться на доказательства и при необходимости приобщать документацию.
Встречный иск:
Если Вы подаете иск против заявителя (встречный иск), необходимо дополнительно заполнить Форму А, которую можно найти в сети Интернет на сайте http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/fillinginformati on_ en.htm, либо получить в суде/трибунале - отправителе заявления. Обратите внимание, что при подаче встречного иска Вы становитесь заявителем.
Исправления и дополнения: допустимо внесение исправлений или дополнений в сведения о себе (например, контактная информация, реквизиты представителя и т.д.) в разделе 6 "Иные сведения".
Дополнительные листы:
Если места недостаточно прилагаются дополнительные листы.
| Часть I (заполняется судом/трибуналом) Сведения о заявителе: Сведения об ответчике: Наименование суда/трибунала: Заявление: Номер дела: |
| Часть II (заполняется ответчиком) 1. Признаете ли Вы заявленные требования? Да __ Нет __ Частично __ Если Вы ответили "нет" либо "частично", укажите причины: Данное требование не отвечает условиям Европейской процедуры рассмотрения дел с малой ценой иска __ ниже укажите почему Иные причины __ ниже укажите, какие 2. Если Вы не признаете заявленные требования, укажите, какие доказательства Вы будете использовать при опротестовании иска. Уточните, что именно подтверждают представленные доказательства. При необходимости Вы вправе представить дополнительные документы. 2.1. Письменные доказательства __ укажите ниже 2.2. Показания свидетелей __ укажите ниже 2.3. Иное __ укажите ниже 3. Ходатайствуете ли Вы о проведении устного слушания? Да __ Нет __ Если "Да", укажите причины (*)*(14): 4. Оспариваете ли Вы судебные расходы: 4.1. Да __ 4.2. Нет __ 4.3. Если "Да", укажите, какие именно, и при возможности рассчитайте сумму заявленного требования и расходов. 5. Заявляете ли Вы встречный иск? 5.1. Да __ 5.2. Нет __ 5.3. Если "Да", заполните и приложите дополнительную Форму А 6. Иные сведения(*) 7. Дата и подпись: Настоящим подтверждаю подлинность представленной информации. Составлено в:____________ Дата: "__"______________ г. Ф. И. О., подпись. |
Открыть документ в системе ГАРАНТ