Статья 7. Процедура получения разрешения

Статья 7
Процедура получения разрешения

1. Выдача разрешений должна быть согласована с органами власти всех государств-членов ЕС, на территории которых осуществляется посадка или высадка пассажиров. Разрешительные органы должны направить таким властям - так же как и компетентным властям государств-членов ЕС, территории которых пересекаются без произведения посадки или высадки пассажиров - копию заявления, вместе с копиями любой другой соответствующей документации, и ее оценкой.

2. Органы власти государств-членов ЕС, согласие которых требовалось для выдачи разрешения, должны уведомить разрешительные органы о своем согласии или несогласии на выдачу разрешения в течение двух месяцев. Этот срок должен исчисляться с даты, указанной в квитанции, подтверждающей отправку запроса на получение согласия. Если в течение этого периода разрешительные органы не получили ответа, они вправе считать, что органы власти, в адрес которых направлялся запрос, дали свое согласие на выдачу разрешения и обязаны выдать претенденту такое разрешение.

Органы власти государств-членов ЕС, территории которых пересекаются без произведения посадки или высадки пассажиров, могут уведомить разрешительные органы о своем мнении в течение срока, установленного в абзаце первом пункта 2 настоящей статьи.

3. Согласно пунктам 7 и 8 настоящей статьи, разрешительные органы должны принять решение по заявлению в течение четырех месяцев с даты подачи такого заявления перевозчиком.

4. Разрешение не предоставляется в случаях, если:

(а) претендент не способен оказать перевозку, указанную в заявлении, при непосредственно доступном ему транспортном оборудовании;

(b) в прошлом претендент имел нарушения национального или международного законодательства в области автомобильного транспорта, в частности, условий и требований для получения разрешения на осуществление международных автомобильных пассажирских перевозок, либо допустил серьезные нарушения законодательства о безопасности дорожного движения, в частности, норм, применимых к транспортным средствам, периодам нахождения за рулем и периодам отдыха водителей;

(c) при подаче заявления на возобновление срока действия разрешения выясняется, что перевозчиком не были выполнены необходимые условия для получения такого разрешения;

(d) выясняется, что перевозка, указанная в заявлении, непосредственно поставит под угрозу существование уже разрешенных регулярных перевозок за исключением случаев, когда такие регулярные перевозки осуществляются единственным перевозчиком или одной группой перевозчиков;

(e) выясняется, что в заявлении на осуществление перевозок указаны те перевозки, которые являются самыми прибыльными из имеющихся перевозок на рассматриваемых транспортных сообщениях;

(f) государство-член ЕС решает на основе детального анализа, что рассматриваемые перевозки серьезным образом повлияют на устойчивость сопоставимых железнодорожных перевозок пассажиров на прямых смежных участках пути. Заинтересованный перевозчик должен быть извещен о любом решении, принятом в соответствии с данным положением, а также о причинах его принятия.

С 1 января 2000 года, учитывая, что существующие международные автобусные перевозки серьезным образом влияют на устойчивость сопоставимых железнодорожных перевозок на прямых смежных участках пути, государство-член ЕС с согласия Европейской Комиссии может приостановить действие разрешения или изъять разрешение на осуществление международных автобусных перевозок, уведомив об этом перевозчика за шесть месяцев.

То обстоятельство, что перевозчик предлагает более низкие цены, чем другие автомобильные перевозчики, или то, что рассматриваемыми перевозками уже занимаются другие автомобильные перевозчики, не может само по себе служить основанием для отклонения заявления.

5. Разрешительные органы и компетентные власти всех государств-членов ЕС, вовлеченных в процедуру, для достижения соглашения, предусмотренного в пункте 1 настоящей статьи, могут отклонить заявления только по основаниям, не противоречащим настоящему Регламенту.

6. Если процедура достижения соглашения, упомянутого в пункте 1 настоящей статьи, не позволяет разрешительным органам принять решение по заявлению, вопрос может быть передан на рассмотрение в Европейскую Комиссию в течение пяти месяцев, исчисляемых с даты подачи заявления перевозчиком.

7. После предоставления консультаций заинтересованным государствам-членам ЕС Европейская Комиссия должна в течение десяти недель принять решение по заявлению и уведомить об этом решении заинтересованные государства-члена ЕС. Данное решение вступает в силу в течение тридцати дней после уведомления заинтересованных государств-членов ЕС об этом решении.

8. Решение Европейской Комиссии должно применяться до того момента, пока не будет достигнуто соглашение между заинтересованными государствами-членами ЕС.

9. Завершая процедуру, установленную в настоящей Статье, разрешительные органы должны сообщить всем властям, упомянутым в пункте 1 настоящей статьи, о своем решении, направив им копию любого разрешения. Компетентные власти государств-членов ЕС, территории которых во время перевозки пересекаются без произведения посадки или высадки пассажиров, могут сообщить об отсутствии у них необходимости быть информированными подобным образом.