Статья 11. Информация в случаях, когда данные не были получены от субъекта данных

Статья 11
Информация в случаях, когда данные не были получены от субъекта данных

1. Когда данные не были получены от субъекта данных, Государства-члены ЕС предусматривают, что оператор или его представитель должен при проведении записи персональных данных или, если предвидится их раскрытие третьему лицу, не позже чем при первом раскрытии данных предоставить субъекту данных по меньшей мере следующую информацию, кроме случаев, когда она у него уже имеется:

(a) личность оператора и его представителя, если таковой имеется;

(b) цели обработки;

(c) любую другую информацию, такая как:

- категории данных,

- получатели или категории получателей,

- существование права доступа и права исправлять относящиеся к нему данные,

насколько такая дополнительная информация необходима, с учетом конкретных обстоятельств, в которых обрабатываются данные, чтобы гарантировать их справедливую обработку в отношении субъекта данных.

2. Параграф 1 не применяется, когда, например, при обработке для статистических целей или для целей исторического или научного исследования, предоставление такой информации невозможно или повлечет за собой несоразмерные усилия, либо если запись или раскрытие данных прямо предусмотрено законом. В таких случаях Государства-члены ЕС предусматривают соответствующие гарантии.