Приложение VII. Корреляционная таблица

Приложение VII

Корреляционная таблица

Директива 90/396/ЕЭС

Настоящая Директива

Статья 1(1), вступительное слово Статья 1(1), первый и второй абзацы Статья 1(2) Статья 1(3) Статья 1(4) Статья 2(1) Статья 2(2), первое и второе предложения Статья 2(2), третье предложение Статьи 3 и 4 Статья 5(1)(а), первый подпараграф Статья 5(1)(а), второй подпараграф Статья 5(1)(b) Статья 5(2), первое предложение Статья 5(2), второе предложение Статья 6(1), первый подпараграф, первое предложение Статья 6(1), первый подпараграф, второе предложение Статья 6(1), второй подпараграф Статья 6(2), первое предложение Статья 6(2), второе предложение Статья 6(2), третье предложение Статья 7 Статья 8(1)(а) Статья 8(1)(b), вступительное слово Статья 8(1)(b), первый-четвертый абзацы Статья 8(2) и (3) Статья 8(4), первый подпараграф, первое предложение Статья 8(4), первый подпараграф, второе предложение Статья 8(4), второй подпараграф Статья 8(5)(а) Статья 8(5)(b) Статья 8(6) Статьи с 9 по 12 Статья 13 Статья 14(1) и (2) Статья 14(3) --- --- Статья 15 Приложения с I по V --- ---

Статья 1(1), первый подпараграф Статья 1(2)(а) и (b) Статья 1(1), второй подпараграф Статья 1(2)(d) Статья 1(3) Статья 2(1) Статья 2(2), первый подпараграф Статья 2(2), второй подпараграф Статьи 3 и 4 Статья 5(1)(а) Статья 5(2), первый подпараграф Статья 5(1)(b) Статья 5(2), второй подпараграф Статья 5(2), третий подпараграф Статья 6(1), первый подпараграф Статья 6(1), второй подпараграф Статья 6(1), третий подпараграф Статья 6(2), первый подпараграф Статья 6(2), второй подпараграф Статья 6(2), третий подпараграф Статья 7 Статья 8(1)(а) Статья 8(1)(b), вступительное слово Статья 8(1)(b) с (i) по (iv) Статья 8(2) и (3) Статья 8(4), первый подпараграф Статья 8(4), второй подпараграф Статья 8(4), третий подпараграф Статья 8(5), первый подпараграф Статья 8(5), второй подпараграф Статья 8(6) Статьи с 9 по 12 --- --- Статья 13 Статья 14 Статья 15 Статья 16 Приложения с I по V Приложение VI Приложение VII