Статья 6

Статья 6

1. В том случае, если одно из государств-членов ЕС или Европейская Комиссия полагают, что стандарты, указанные в Статье 5(1), не полностью удовлетворяют основным требованиям, установленным в Приложении I к настоящей Директиве, Европейская Комиссия или указанное государство-член ЕС должны обратить на этот вопрос внимание Постоянного Комитета, созданного на основании Статьи 5 Директивы 98/34/EC, далее именуемый "комитет", с предоставлением соответствующего обоснования.

Комитет безотлагательно должен вынести свое заключение по данному вопросу.

Исходя из заключения комитета, Европейская Комиссия информирует государства-члены ЕС о том, необходимо ли исключить эти стандарты из публикаций, упомянутых в первом подпараграфе Статьи 5(2).

2. После получения сообщения, указанного во втором подпараграфе Статьи 5(2), Европейская Комиссия должна проконсультироваться с комитетом.

После получения заключения комитета Европейская Комиссия в течение одного месяца сообщает государствам-членам ЕС о том, действительно ли спорный(ые) национальный(ые) стандарт(ы) соответствует(ют) установленным требованиям. В случае соответствия государства-члены ЕС публикуют ссылки на данные стандарты.

Европейская Комиссия также публикует их в Официальном журнале Сообщества.