Статья 81. Иски, заявления или апелляции

Статья 81
Иски, заявления или апелляции

Любые иски, заявления или апелляции, которые должны были быть представлены в соответствии с законодательством одного государства-члена ЕС в течение указанного периода в орган, учреждение или трибунал такого государства-члена ЕС, приемлемы, если они поданы в течение того же периода в соответствующий орган, учреждение или трибунал другого государства-члена ЕС. В таком случае орган, учреждение или трибунал, получившие иск, заявление или апелляцию, направляют ее без промедления в компетентный орган, учреждение или трибунал первого государства-члена ЕС либо непосредственно, либо через компетентные органы соответствующих государств-членов ЕС. Датой подачи таких претензий, заявлений или апелляций в орган, учреждение или трибунал второго государства-члена ЕС считается дата их подачи в компетентный орган, учреждение или трибунал.