Соглашение между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством энергетики Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области учета, контроля и физической защиты ядерных материалов (Мурманск, 28 августа 2000 г. - Владивосток, 31 августа 2000 г.)

Соглашение
между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством энергетики Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области учета, контроля и физической защиты ядерных материалов
(Мурманск, 28 августа 2000 г. - Владивосток, 31 августа 2000 г.)

Министерство обороны Российской Федерации и Министерство энергетики Соединенных Штатов Америки, далее именуемые Сторонами,

желая осуществлять и развивать сотрудничество в области учета, контроля и физической защиты ядерных материалов на объектах Министерства обороны Российской Федерации в целях предотвращения распространения ядерного оружия и обеспечения высших возможных стандартов учета, контроля и физической защиты ядерных материалов,

учитывая Совместное Заявление президентов Российской Федерации и Соединенных Штатов Америки по вопросам стратегической стабильности и ядерной безопасности от 28 сентября 1994 г.,

содействуя осуществлению Совместного Заявления о сотрудничестве между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством энергетики Соединенных Штатов Америки в области учета, контроля и физической защиты ядерных материалов от 15-16 июля 1996 г.,

предпринимая действия по выполнению Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области учета, контроля и физической защиты ядерных материалов от 2 октября 1999 г. (далее именуемое - Соглашение УК и ФЗ), которое подпадает под действие и регулируется положениями Соглашения между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки относительно безопасных и надежных перевозки, хранения и уничтожения оружия и предотвращения распространения оружия от 17 июня 1992 г., продленного и дополненного в соответствии с Протоколом от 15 и 16 июня 1999 г.,

учитывая, что Правительство Российской Федерации назначило Министерство обороны Российской Федерации Исполнительным органом для целей выполнения настоящего Соглашения, и что в соответствии со статьей III Соглашения УК и ФЗ, Исполнительным органом от Правительства Соединенных Штатов является Министерство энергетики Соединенных Штатов Америки,

принимая во внимание особенности объектов Министерства обороны Российской Федерации,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Мурманске "__" августа 2000 г. Министерством обороны Российской Федерации и во Владивостоке "__" августа 2000 г. Министерством энергетики Соединенных Штатов Америки, в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Министерство обороны

Российской Федерации

/подпись/

За Министерство энергетики

Соединенных Штатов Америки

/подпись/