Статья 3. Свобода оказания услуг

Статья 3
Свобода оказания услуг

1. Согласно настоящему Регламенту к регулярным перевозкам, включая специальные регулярные и разовые автобусные перевозки, допускаются все перевозчики, осуществляющие свою деятельность по найму или за плату и указанные в Статье 1, без дискриминации по национальному признаку или по признаку места учреждения, если они:

(а) имеют разрешение на осуществление регулярных перевозок в государстве-члене ЕС, являющемся страной учреждения перевозчика, включая специальные регулярные или разовые автобусные перевозки, в соответствии с условиями доступа на рынок, установленными национальным законодательством;

(b) соответствуют условиям, изложенным в соответствии с правилами Сообщества о приобретении статуса оператора пассажирских автоперевозок при осуществлении национальной и международной транспортной деятельности; и

(с) соответствуют законодательно установленным критериям в отношении водителей и транспортных средств, изложенным, в частности, в Директиве 92/6/ЕЭС Совета ЕС от 10 февраля 1992 г. об установке и использовании устройств ограничения скорости для определённых видов автотранспорта в Сообществе*(12), Директиве 96/53/EC Совета ЕС от 25 июля 1996 г., устанавливающей максимальные размеры и вес в отношении некоторых механических транспортных средств, используемых для национальных и международных перевозок в пределах Сообщества,*(13) и Директиве 2003/59/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 15 июля 2003 г. о начальной квалификации и периодическом обучении водителей некоторых автотранспортных средств для перевозки товаров или пассажиров*(14).

2. К перевозкам в соответствии с параграфом 5 Статьи 5, допускаются все самостоятельные перевозчики, указанные в Статье 1, без дискриминации по национальному признаку или по признаку места образования, если они:

(а) имеют разрешение на осуществление автобусных перевозок в государстве-члене ЕС, являющемся страной учреждения перевозчика, в соответствии с условиями доступа на рынок, установленными национальным законодательством; и

(b) соответствуют законодательно установленным критериям в отношении водителей и транспортных средств, изложенным, в частности, в Директивах 92/6/EЭC, 96/53/EC и 2003/59/EC.