Статья 35

Статья 35

1. Государства-члены ЕС должны требовать от инвестиционных компаний и кредитных учреждений предоставления компетентным органам на территории их государства-члена ЕС всей информации, необходимой для оценки выполнения правил, принятых в соответствии с данной Директивой. Государства-члены ЕС должны также быть уверены, что механизм внутреннего контроля, а также административные и бухгалтерские процедуры учреждений допускают контроль за регулярным соблюдением этих правил.

2. Инвестиционные компании должны предоставлять отчет компетентным органам как минимум раз в месяц для фирм, обозначенных в Статье 9, и как минимум один раз в три месяца - для фирм, обозначенных в пункте 1 Статьи 5, и, по крайней мере, один раз в шесть месяцев - для фирм, обозначенных в пункте 3 Статьи 5.

3. Несмотря на положения пункта 2, инвестиционные компании, упомянутые в пункте 1 Статьи 5 и Статьи 9, должны предоставить информацию на консолидированной или суб-консолидированной основе только один раз каждые шесть месяцев.

4. Кредитные учреждения будут обязаны сообщать в порядке, указанном компетентными властями, о сроках предоставления отчета в соответствии с Директивой 2006/48/ЕЭС.

5. Компетентные органы должны обязать учреждения представить им отчет немедленно в любое время, если противная сторона по договору РЕПО и договору обратного РЕПО или при проведении кредитных операций с ценными бумагами и товарами, а также сделок по займу ценных бумаг и товаров, не выполняет обязательства по контракту.