Статья 15

Статья 15

1. Государства-члены ЕС должны сообщить Европейской Комиссии в течение первых 10 дней каждого месяца в случае установления регионального контроля или контроля Сообщества:

(a) в случае предварительного контроля, детали по денежным суммам (рассчитанным на основе стоимостей сиф) и количеству товара, в отношении которых были изданы контрольные документы в предшествующий период;

(b) в любом случае, детали по импорту в период, предшествующий периоду, указанному в пункте (a).

Информация должна предоставляться Государствами-членами ЕС с разбивкой по товарам и по странам.

Различные положения могут быть установлены в то же время и теми же процедурами, что и сами контрольные меры.

2. В случае, если того требуют характер товаров или особые обстоятельства, Европейская Комиссия по запросу Государства-члена ЕС или по своей собственной инициативе может изменить график предоставления данной информации.

3. Европейская Комиссия должна соответствующим образом информировать Государства-члены ЕС.