Раздел 1

1. Орган, его директор и персонал, ответственный за проведение проверок, не имеют право представлять проектную или строительную организацию, являться поставщиком или производителем компонентов безопасности или организацией, устанавливающей лифты, которые они проверяют, или являться полномочным представителем любой из упомянутых сторон. Также орган, его директор и персонал, ответственный за надзор за системами обеспечения качества, указанных в Статье 8 Директивы, не имеют право представлять проектную или строительную организацию, являться поставщиком или производителем компонентов безопасности или организацией, устанавливающей лифты, которые они проверяют, или являться полномочным представителем любой из упомянутых сторон. Они не имеют право участвовать прямо или в качестве полномочных представителей в проектировании, производстве, поставке на рынок или обслуживании и ремонте компонентов безопасности или установке лифтов. Вышеизложенное не исключает возможности обмена технической информацией между производителем компонентов безопасности или организацией, устанавливающей лифты, и органом.