Статья 8. Адаптации

Статья 8
Адаптации

1. Изменения, необходимые для того, чтобы адаптировать Приложения к научному и техническому прогрессу, включая использование технологий для отслеживания и контроля прохождения грузов по маршруту доставки, в областях, подпадающих под действие настоящей Директивы, в частности, с учетом изменений в ADR, RID и ADN, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в Статье 9(3).

2. Европейская Комиссия окажет государствам-членам ЕС соответствующую финансовую поддержку для перевода ADR, RID и ADN и их модификаций на их официальные языки.