Статья 8. Обязанность акционеров, физических или юридических лиц, указанных в Статье 10 Директивы о Прозрачности, уведомлять об основных активах

Статья 8
Обязанность акционеров, физических или юридических лиц, указанных в Статье 10 Директивы о Прозрачности, уведомлять об основных активах

(Статья 12 (2) Директивы 2004/109/EC)

1. В целях применения Статьи 12 (2) Директивы 2004/109/EC обязательство по уведомлению, возникающее при достижении, превышении или снижении находившимися во владении правами голоса применяемой пороговой величины при сопровождении операций типа, указанного в Статье 10 Директивы 2004/109/EC, должно быть личным обязательством, вменяемым каждому акционеру или каждому физическому или юридическому лицу, как указано в Статье 10 Директивы 2004/109/EC, или также в случае, когда соотношение прав голоса, находившихся во владении у каждой из сторон, достигает, превосходит или снижается относительно применяемой пороговой величины.

При наличии обстоятельств, указанных в пункте "a" Статьи 10 Директивы 2004/109/EC, обязательство уведомления является совместным обязательством, в котором участвуют все стороны соглашения.

2. При наличии обстоятельств, указанных в пункте "h" Статьи 10 Директивы 2004/109/EC, если акционер выдает доверенность в связи с одним собранием акционеров, уведомление может быть сделано посредством единственного уведомления в момент выдачи доверенности при условии, что из уведомления очевидно следует, какая в итоге ситуация по количеству голосующих прав сложится, когда уполномоченный, вероятно, не будет иметь возможности далее использовать права голоса по своему усмотрению.

Если при наличии обстоятельств, указанных в пункте "h" Статьи 10 Директивы 2004/109/EC, уполномоченный получает одну или несколько доверенностей в связи с одним собранием акционеров, уведомление может быть сделано посредством единственного уведомления в момент выдачи доверенностей при условии, что из уведомления очевидно следует, какая в итоге ситуация по количеству голосующих прав сложится, когда уполномоченный, вероятно, не будет иметь возможности далее использовать права голоса по своему усмотрению.

3. В случае если обязанность уведомления распространяется более чем на одно физическое или юридическое лицо, уведомление может быть сделано посредством единственного совместного уведомления.

Однако использование единственного общего уведомления не должно рассматриваться как освобождение любых из указанных юридических или физических лиц от освобождения от ответственности по исполнению обязанности по уведомлению.