Статья 12. Минимальные стандарты

Статья 12
Минимальные стандарты

(Статья 21 (1) Директивы 2004/109/EC)

1. Распространение регулируемой информации в целях применения Статьи 21 (1) Директивы 2004/109/EC должно быть выполнено в соответствии с минимальными стандартами, изложенными в Пунктах 2 - 5 настоящей Статьи.

2. Регулируемая информация должна распространяться способом, гарантирующим её распространение среди настолько широкого круга населения, насколько это возможно, и настолько единовременно в Государстве-члене ЕС эмитента, или в Государстве-члене ЕС, указанном в Статье 21 (3) Директивы 2004/109/EC, а также в иных Государствах-членах ЕС, насколько это возможно.

3. Регулируемая информация должна быть передана в СМИ в полном объеме.

Однако относительно сообщений и отчётов, указанных в Статьях 4, 5 и 6 Директивы 2004/109/EC, это требование должно считаться выполненным, если извещение, связанное с регулируемой информацией, передано в СМИ и указан Интернет-сайт, а в дополнение к официально предписанному механизму централизованного хранения регулируемой информации, указанному в Статье 21 Директивы 2004/109/EC, доступны соответствующие документы.

4. Регулируемая информация должна быть передана в СМИ способом, который обеспечивает безопасность её передачи, минимизирует риск повреждения данных и несанкционированного доступа к ним, а также обеспечивает достоверность источника отрегулированной информации.

Безопасность получения должна быть обеспечена средствами защиты права настолько оперативно, насколько это возможно, на случай любого нарушения или сбоя в процессе передачи регулируемой информации.

Эмитент или лицо, которое требовало допуска к торговле на регулируемом рынке без согласия эмитента, не несёт ответственности за системные ошибки или недостатки в СМИ, которым была направлена регулируемая информация. 

5. Регулируемая информация должна быть передана СМИ способом, из которого явствует, что передаваемая информация является регулируемой информацией, который чётко определяет участвующих эмитентов, предмет регулируемой информации, а также время и дату передачи информации эмитентом или лицом, которое требовало допуска к торговле на регулируемом рынке без согласия эмитента.

По запросу эмитент или лицо, которое требовало допуска к торговле на регулируемом рынке без согласия эмитента, должно располагать возможностью сообщить компетентному органу в отношении любого раскрытия регулируемой информации следующее:

(а) наименование лица, передавшего информацию в СМИ;

(b) данные ратификации процедур безопасности;

(с) время и дата передачи информации;

(d) способ, которым информация была передана;

(е) по возможности, уточнения относительно любых запретов, наложенных эмитентом на регулируемую информацию.