Статья 23. Информационные центры

Статья 23
Информационные центры

1. С целью обеспечения возмещения вреда каждое Государство-член ЕС обязано учредить либо одобрить создание информационных центров, ответственных, за:

(а) ведение регистра, содержащего следующие сведения:

(i) регистрационные номера транспортных средств, обычно находящихся на территории соответствующего Государства;

(ii) номера страховых полисов на транспортные средства, чьи риски отнесены к категории 10 пункта А Приложения к Директиве 73/239/ЕЭС, иной, чем ответственность перевозчика, и в случае истечения срока действия полиса, дату окончания срока страхования транспортного средства;

(iii) наименование страховой компании, застраховавшей транспортные средства, чьи риски отнесены к категории 10 пункта А Приложения к Директиве 73/239/ЕС, иной, чем ответственность перевозчика, а также требований представителей по заявленным требованиям, назначенным страховой компанией в соответствии со Статьей 21 настоящей Директивы, чьи имена должны быть представлены в информационные центры в соответствии с параграфом 2 настоящей Статьи.

(iv) перечень транспортных средств в каждом Государстве-члене ЕС, которые исключены из списка подлежащих обязательному страхованию в соответствии со Статьей 5(1) и (2);

(v) транспортные средства, указанные в пункте (iv):

- наименование лица или органа, назначенных в соответствии с подпараграфом Статьи 5 (1) и ответственных за возмещение вреда потерпевшей стороне в случаях, когда процедура, предусмотренная в Статье 2(2) (а), не применяется, если указанное транспортное средство является привилегированным в соответствии с первым подпараграфом Статьи 5(1),

- наименование органа, застраховавшего транспортное средство в Государстве-члене ЕС, где оно обычно находится, и является привилегированным в соответствии с первым подпараграфом Статьи 5(2);

(b) за координацию сбора и распространения сведений,

(с) оказания помощи лицам, которые вправе иметь допуск к сведениям, указанным в пунктах (а)(i) - (v)

Сведения, указанные в пунктах (а)(i), (ii) и (iii), должны храниться в течение семи лет после истечения срока регистрации транспортного средства либо окончания срока действия договора страхования.

2. Страховые компании, указанные в пунктах (а)(iii) параграфа 1, должны направить в информационные центры всех Государств-членов ЕС имена и адреса их представителей по заявленным требованиям, назначенных в соответствии со Статьей 21 в каждом Государстве-члене ЕС.

3. На Государство-член ЕС возложена обязанность по предоставлению потерпевшей стороне в течение семи лет с момента происшествия возможности незамедлительного доступа к сведениям, находящимся в информационном центре по месту их постоянного проживания в Государстве-члене ЕС, где транспортное средство обычно находится или в Государстве-члене ЕС, на территории которого транспортное происшествие имело место:

(а) наименование и адрес страховой компании;

(b) номер страхового полиса;

(с) имя и адрес представителей по заявленным требованиям в Государстве по постоянному месту проживания потерпевшей стороны.

Информационные центры взаимодействуют между собой.

4. Информационный центр должен предоставить потерпевшей стороне имя и адрес собственника либо водителя или зарегистрированного владельца транспортного средства, если потерпевшая сторона имеет законный интерес в получении указанной информации. Для целей настоящего положения информационный центр должен сообщить данные о себе:

(а) страховой компании;

(b) агентству по регистрации транспортных средств.

Если указанное транспортное средство относится к категории транспортных средств, указанных в первом подпараграфе Статьи 5(1), информационный центр извещает потерпевшую сторону о наименовании лица либо органа, назначенного в соответствии с третьим подпараграфом Статьи 5(1) ответственным за возмещение вреда, в случаях, когда процедура, предусмотренная Статьей 2(а), не применяется. 

Если указанное транспортное относится к категории транспортных средств, указанных в Статье 5(2), информационный центр извещает потерпевшую сторону о наименовании органа, застраховавшего транспортное средство в стране, где оно обычно находится.

5. Без ущерба действию параграфов 1 и 4 информационный центр сообщает сведения, указанные в настоящих параграфах, любой из сторон, причастной к происшествию в связи с использованием транспортного средства, застрахованного в соответствии со Статьей 3.

6. Обработка персональных сведений, вытекающих из параграфов 1 по 5, должна осуществляться в соответствии с национальными мерами согласно Директиве 95/46/ЕС.