Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
Приложение II. Сравнительная таблица
Приложение II
Сравнительная таблица
|
Директива 72/166/ЕЭС |
Директива 84/5/ЕЭС |
Директива 90/232/ЕЭС |
Директива 2000/26/ЕЭС |
Настоящая Директива |
|
Статья 1, пункты(1) - (3) |
|
|
|
Статья 1, пункты(1) - (3) |
|
Статья 1, пункт(4) первый подпункт |
|
|
|
Статья 1, |
|
Статья 1, пункт(4), второй подпункт |
|
|
|
Статья 1, |
|
Статья 1, пункт(4), третий подпункт |
|
|
|
Статья 1, |
|
Статья 1, пункт(4), четвертый подпункт |
|
|
|
Статья 1, |
|
Статья 1, пункт(5) |
|
|
|
Статья 1, |
|
Статья 2(1) |
|
|
|
|
|
Статья 2(2) Вступительная фраза |
|
|
|
Вступительная фраза |
|
Статья 2(2), первый подпункт |
|
|
|
Статья 2, пункт (а) |
|
Статья 2(2), второй подпункт |
|
|
|
Статья 2, пункт (b) |
|
Статья 2(2), третий подпункт |
|
|
|
Статья 2, пункт (с) |
|
Статья 3(1), первое предложение |
|
|
|
Статья 3, первый параграф |
|
Статья 3(1), второе предложение |
|
|
|
Статья 3, второй параграф |
|
Статья 3(2) Вступительная фраза |
|
|
|
Статья 3, второй параграф |
|
Статья 3(2), первый подпункт |
|
|
|
Статья 3, третий параграф, вступительная фраза |
|
Статья 3(2), второй подпункт |
|
|
|
Статья 3, третий параграф, пункт (а) |
|
Статья 4, Вступительная фраза |
|
|
|
Статья 3, третий параграф, пункт (b) |
|
Статья 4, пункт (а), первый подпараграф |
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф |
|
Статья 4, пункт (а), второй подпараграф, первое предложение |
|
|
|
Статья 5(1), второй подпараграф |
|
Статья 4, пункт (а), второй подпараграф, второе предложение |
|
|
|
Статья 5(1), третий подпараграф |
|
Статья 4, пункт (а), второй подпараграф, третье предложение |
|
|
|
Статья 5(1), четвертый подпараграф |
|
Статья 4, пункт (а), второй подпараграф, четвертое предложение |
|
|
|
Статья 5(1), пятый подпараграф |
|
Статья 4, пункт (b), первый подпараграф |
|
|
|
Статья 5(2), первый подпараграф |
|
Статья 4, пункт (b), второй подпараграф, первое предложение |
|
|
|
Статья 5(2), второй подпараграф. |
|
Статья 4, пункт (b), второй подпараграф, второе предложение |
|
|
|
Статья 5(2), третий подпараграф
|
|
Статья 4, пункт (b), третий подпараграф, первое предложение |
|
|
|
Статья 5(2), четвертый подпараграф |
|
Статья 4, пункт (b), третий подпараграф, второе предложение |
|
|
|
Статья 5(2), пятый подпараграф |
|
Статья 5 Вступительная фраза |
|
|
|
Статья 6, первый подпараграф, вступительная фраза |
|
Статья 5, первый подпункт |
|
|
|
Статья 6, первый параграф, пункт (а) |
|
Статья 5, второй подпункт |
|
|
|
Статья 6, первый параграф, пункт (b) |
|
Статья 5, заключительные положения |
|
|
|
Статья 6, второй параграф, |
|
Статья 6 |
|
|
|
|
|
Статья 7(1) |
|
|
|
Статья 8(1), первый подпараграф |
|
Статья 7(2) |
|
|
|
Статья 8(1), второй подпараграф |
|
Статья 7(3) |
|
|
|
|
|
Статья 8 |
|
|
|
- |
|
|
Статья 1(1) |
|
|
Статья 3, четвертый параграф. |
|
|
Статья 1(2) |
|
|
|
|
|
Статья 1(3) |
|
|
|
|
|
Статья 1(4) |
|
|
|
|
|
Статья 1(5) |
|
|
|
|
|
Статья 1(6) |
|
|
|
|
|
Статья 1(7) |
|
|
|
|
|
Статья 2(1), первый подпараграф, вступительная фраза |
|
|
Статья 13(1), первый подпараграф, вступительная фраза |
|
|
Статья 2(1), первый подпункт |
|
|
Статья 13(1), первый подпараграф, пункт (а) |
|
|
Статья 2(1), второй подпункт |
|
|
Статья 13(1), первый подпараграф, пункт (b) |
|
|
Статья 2(1), третий подпункт |
|
|
Статья 13(1), первый подпараграф, пункт (с) |
|
|
Статья 2(1), первый подпараграф, заключительные положения |
|
|
Статья 13(1), первый подпараграф, вступительная фраза |
|
|
Статья 2(1), второй и третий подпараграфы |
|
|
Статья 13(1), второй и третий подпараграфы |
|
|
Статья 2(2) |
|
|
|
|
|
Статья 3 |
|
|
|
|
|
Статья 4 |
|
|
- |
|
|
Статья 5 |
|
|
- |
|
|
Статья 6 |
|
|
- |
|
|
|
Статья 1, первый параграф |
|
|
|
|
|
Статья 1, второй параграф |
|
|
|
|
|
Статья 1, третий параграф |
|
- |
|
|
|
Статья 1а, первое предложение |
|
Статья 12(3), первый подпараграф |
|
|
|
Статья 1а, второе предложение |
|
Статья 12(3), второй подпараграф |
|
|
|
Статья 2, вступительная фраза |
|
Статья 14, вступительная фраза |
|
|
|
Статья 2, первый подпункт |
|
Статья 14, пункт (а) |
|
|
|
Статья 2, второй подпункт |
|
Статья 14, пункт (b) |
|
|
|
Статья 3 |
|
- |
|
|
|
Статья 4 |
|
|
|
|
|
Статья 4а |
|
|
|
|
|
Статья 4b, первое предложение |
|
Статья 16, первый параграф |
|
|
|
Статья 4b, второе предложение |
|
Статья 16, второй параграф |
|
|
|
Статья 4с |
|
|
|
|
|
Статья 4d |
Статья 3 |
|
|
|
|
Статья 4е, первый параграф |
|
Статья 19, первый параграф |
|
|
|
Статья 4е, второй параграф, первое предложение |
|
Статья 19, второй параграф |
|
|
|
Статья 4е, второй параграф, второе предложение |
|
Статья 19, третий параграф |
|
|
|
Статья 5(1) |
|
|
|
|
|
Статья 5(2) |
|
- |
|
|
|
Статья 6 |
|
- |
|
|
|
|
Статья 1(1) |
|
|
|
|
|
Статья 1(2) |
|
|
|
|
|
Статья 1(3) |
|
|
|
|
|
Статья 2, вступительная фраза |
- |
|
|
|
|
Статья 2, пункт (а) |
Статья 1, пункт(6) |
|
|
|
|
Статья 2, пункт (b) |
Статья 1, пункт(7) |
|
|
|
|
Статья 2, пункты (с), (d) и (e) |
- |
|
|
|
|
Статья 4(1), первое предложение |
Статья 21(1), первый подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(1), второе предложение |
Статья 21(1), второй подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(1), третье предложение |
Статья 21(1), третий подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(2), первое предложение |
Статья 21(2), первый подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(2), второе предложение |
Статья 21(2), второй подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(3) |
|
|
|
|
|
Статья 4(4), первое предложение |
Статья 21(4), первый подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(4), второе предложение |
Статья 21(4), второй подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(5), первое предложение |
Статья 21(5), первый подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(5), второе предложение |
Статья 21(5), второй подпараграф |
|
|
|
|
Статья 4(6) |
|
|
|
|
|
Статья 4(7) |
- |
|
|
|
|
Статья 4(8) |
|
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, вступительная фраза |
Статья 23(1), первый подпараграф, вступительная фраза |
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, пункт (а), вступительная фраза |
Статья 23(1), первый подпараграф, пункт (а), вступительная фраза |
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, пункт (а),(1) |
Статья 23(1), первый подпараграф, пункт (а)(i) |
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, пункт (а),(2) |
Статья 23(1), первый подпараграф, пункт (а)(ii) |
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, пункт (а),(3) |
Статья 23(1), первый подпараграф, пункт (а)(iii) |
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, пункт (а),(4) |
Статья 23(1), первый подпараграф, пункт (а)(iv) |
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, пункт (а),(5), вступительная фраза |
Статья 23(1), первый подпараграф, пункт (а)(v), вступительная фраза |
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, пункт (а),(5)(i), |
Статья 23(1), первый подпараграф, пункт (а)(v), первый подпункт |
|
|
|
|
Статья 5(1), первый подпараграф, пункт (а),(5)(ii) |
Статья 23(1), первый подпараграф, пункт (а)(v), второй подпункт |
|
|
|
|
Статья 5(1), второй подпараграф, |
Статья 23(1), второй подпараграф |
|
|
|
|
Статья 5(2),(3) и (4) |
|
|
|
|
|
Статья 5(5), |
|
|
|
|
|
Статья 6(1) |
|
|
|
|
|
Статья 6(2), первый подпараграф |
Статья 24(2), первый подпараграф |
|
|
|
|
Статья 6(2), второй подпараграф, первое предложение |
Статья 24(2), второй подпараграф |
|
|
|
|
Статья 6(2), второй подпараграф, второе предложение |
Статья 24(2), третий подпараграф |
|
|
|
|
Статья 6(3), первый подпараграф |
|
|
|
|
|
Статья 6(3), второй подпараграф |
- |
|
|
|
|
Статья 6а |
|
|
|
|
|
Статья 7, вступительная фраза |
Статья 25(1), вступительная фраза |
|
|
|
|
Статья 7, пункт (а) |
Статья 25(1), пункт (а) |
|
|
|
|
Статья 7, пункт (b) |
Статья 25(1), пункт (b) |
|
|
|
|
Статья 7, пункт (с) |
Статья 25(1), пункт (с) |
|
|
|
|
Статья 8 |
- |
|
|
|
|
Статья 9 |
- |
|
|
|
|
Статья 10 (1) - (3) |
- |
|
|
|
|
Статья 10(4) |
|
|
|
|
|
Статья 10(5) |
|
|
|
|
|
Статья 11 |
|
|
|
|
|
Статья 12 |
|
|
Статья 9 |
Статья 7 |
Статья 7 |
Статья 13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|