Статья 9. Разрешения компетентных органов власти страны назначения, страны происхождения и страны транзита и период транспортировки, утилизации и уничтожения

Статья 9
Разрешения компетентных органов власти страны назначения, страны происхождения и страны транзита и период транспортировки, утилизации и уничтожения

1. У компетентных органов власти страны назначения, страны происхождения и страны транзита есть 30 дней после даты передачи документа о получении компетентным органом власти страны назначения в соответствии со Статьей 8 на принятие одного из следующих должным образом мотивированных решений в письменной форме относительно заявленной транспортировки:

(а) безусловное разрешение;

(b) разрешение с условиями в соответствии со Статьей 10; или

(с) возражения в соответствии со Статьями 11 и 12.

Предполагается, что получено молчаливое разрешение компетентного органа власти страны транзита, если в течение указанного 30-дневного срока не поданы возражения.

2. Компетентный орган власти страны назначения, страны происхождения и при необходимости страны транзита передают свое решение и его мотивировку уведомителю в письменной форме в течение 30-дневного срока, указанного в параграфе 1, и другим заинтересованным компетентным органам власти.

3. Компетентные органы власти страны назначения, страны происхождения и при необходимости страны транзита выражают свое письменное разрешение посредством надлежащего подписания, датирования и проставления печатей на уведомительных документах или их копиях.

4. Срок письменного разрешения на запланированную транспортировку истекает через один календарный год после его выдачи или позднее в день, указанный в уведомительном документе. Но это положение не применяется, если заинтересованным компетентным органом власти указан более короткий период.

5. Срок молчаливого разрешения на запланированную транспортировку истекает через один календарный год после истечения 30-дневного срока, указанного в параграфе 1.

6. Запланированная транспортировка может быть осуществлена только после исполнения требований Статьи 16(а) и (b) и во время срока действия молчаливого или письменного разрешения всех компетентных органов власти.

7. Утилизация или уничтожение отходов в отношении запланированной транспортировки завершается не позднее чем через один календарный год с даты получения отходов предприятием, если более короткий период не указан заинтересованными компетентными органами власти.

8. Заинтересованные компетентные органы власти отзывают свое разрешение, если они узнают, что:

(а) состав отходов не соответствует заявленному; или

(b) не соблюдены условия транспортировки; или

(с) отходы не утилизированы или не уничтожены в соответствии с разрешением, имеющимся у производственного предприятия, осуществляющего вышеназванные операции; или

(d) отходы должны быть или были транспортированы, утилизированы или уничтожены таким образом, который не соответствует информации, предоставленной или приложенной к уведомлению и транспортным документам.

9. Любой отзыв разрешения передается посредством официального сообщения уведомителю и другим заинтересованным компетентным лицам и грузополучателю.