Статья 18. Определенная информация, которая должна сопровождать отходы

Статья 18
Определенная информация, которая должна сопровождать отходы

1. На отходы, указанные в Статье 3(2) и (4), и предполагаемые к перевозке, распространяются следующие процедурные требования:

(а) для оказания содействия в отслеживании перевозки отходов лицо, находящееся под юрисдикцией страны происхождения и организующее перевозку, обеспечивает сопровождение отходов документом, указанным в Приложении VII;

(b) документ, указанный в Приложении VII, подписывается лицом, организующим перевозку, до начала перевозки и подписывается представителем производственного предприятия по утилизации или лаборатории и грузополучателем после получения отходов.

2. Договор, указанный в Приложении VII, между лицом, организующим перевозку, и грузополучателем отходов для утилизации вступает в силу после начала перевозки и включает в себя, если перевозка отходов или их утилизация не могут быть завершены, как предполагалось, или являются незаконными, обязательство со стороны лица, организующего перевозку, или если это лицо не в состоянии завершить перевозку отходов или их утилизацию (например, в случае банкротства), со стороны грузополучателя:

(а) забрать отходы назад или обеспечить их утилизацию другим способом; и

(b) принять меры, если необходимо, для их хранения на это время.

Лицо, организующее перевозку, или грузополучатель предоставляют копию договора по запросу заинтересованного компетентного органа власти.

3. Для целей надзора, принуждения, планирования и статистического наблюдения Государство - член ЕС может в соответствии с национальным законодательством потребовать предоставление информации, указанной в параграфе 1, по перевозкам, относящимся к настоящей Статье.

4. Информация, указанная в параграфе 1, считается конфиденциальной, если это требуется Сообществом и национальным законодательством.