Приложение IВ. Транспортный документ для трансграничных транспортировок/перевозок отходов

Приложение IВ
Транспортный документ для трансграничных транспортировок/перевозок отходов

1. N, относящийся к уведомлению				2. Серийный/общий N поставки /
3. Экспортер-уведомитель Регистрационный N: Наименование: Адрес: Контактное лицо: Тел.: Факс: Эл. почта:				4. Импортер-грузополучатель Регистрационный N: Наименование: Адрес: Контактное лицо: Тел.: Факс: Эл. почта:
5. Фактическое количество: тонн (мг): м3:				6. Фактическая дата перевозки:
7. Упаковка Вид(ы)*(1) Количество упаковок: Специальные требования к обращению*(2): Да: Нет:
8. (а) 1-й перевозчик(и)*(3): Регистрационный N: Наименование: Адрес: Контактное лицо: Тел.: Факс: Эл. почта:		8. (b) 2-й перевозчик(и)*(3): Регистрационный N: Наименование: Адрес: Контактное лицо: Тел.: Факс: Эл. почта:					8. (с) Последний перевозчик(и)*(3): Регистрационный N: Наименование: Адрес: Контактное лицо: Тел.: Факс: Эл. почта:
- - - - - - Заполняется представителем перевозчика - - - - - - Более трех перевозчиков*(2)
Транспортное средство*(1): Дата перегрузки: Подпись:		Транспортное средство*(1): Дата перегрузки: Подпись:					Транспортное средство*(1): Дата перегрузки: Подпись:
9. Производитель(и) отходов*(4) *(5) *(6): Регистрационный N: Наименование: Адрес: Контактное лицо: Тел.: Факс: Эл. почта: Объект производства*(2):			12. Назначение и состав отходов*(2):
10. Предприятие, или Предприятие, осуществляющее осуществляющее уничтожение утилизацию Регистрационный N: Наименование: Адрес: Контактное лицо: Тел.: Факс: Эл. почта: Фактический объект уничтожения/утилизации*(2):			13. Физические характеристики*(1):
11. Операция(ии) уничтожения/утилизации: D-код/R-код*(1):			14. Идентификация отходов (заполняется соответствующими кодами) (I) Приложение III Базельской конвенции (или IX, если применяется:) (II) Код OECD (если отличается от (I)): (III) Список отходов ЕС: (IV) Национальный код в стране экспорта: (V) Национальный код в стране импорта: (VI) Другие: (указать) (VII) Y-код: (VIII) Н-код*(1): (IX) Класс ООН*(2): (X) Номер ООН: (XI) Наименование перевозки ООН: (XII) Таможенный(ые) код(ы) (HS):
15. Заявление экспортера - уведомителя/производителя-производителя*(4): Подтверждаю, что данная информация является полной и соответствует действительности согласно имеющимся у меня сведениям. Подтверждаю также, что были установлены контрактные обязательства, имеющие юридическую силу и совершенные в письменной форме, и что имеются соответствующие гарантии или другие финансовые гарантии, покрывающие трансграничное перемещение отходов, и что получены все необходимые разрешения от компетентных органов власти заинтересованных стран. Наименование: Дата: Подпись:
16. Для использования любым лицом, вовлеченным в трансграничное перемещение, в случае потребности в дополнительной информации:
17. Поставка получена импортером - грузополучателем (если это не объект размещения): Наименование: Дата: Подпись:
ЗАПОЛНЯЕТСЯ ОБЪЕКТОМ УНИЧТОЖЕНИЯ/УТИЛИЗАЦИИ
18. Поставка получена объектом уничтожения или объектом утилизации Дата получения: Принято: Возвращено*: Полученное количество тонн (мг): м3: *незамедлительно извещаются компетентные органы власти Примерная дата уничтожения/утилизации: Операция уничтожения/утилизации1*(1): Наименование: Дата: Подпись:					19. Подтверждаю, что уничтожение/ утилизация отходов, указанных выше, завершено(а) Наименование: Дата: Подпись и печать:
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТАМОЖЕННЫМИ ОРГАНАМИ (если требуется национальным законодательством)
20. Страна экспорта - происхождения или таможенные органы вывоза Отходы, описанные в настоящем транспортном документе, вывезены из страны: Подпись: Печать:			21. Страна импорта - назначения или таможенные органы ввоза: Отходы, описанные в настоящем транспортном документе, ввезены в страну: Подпись: Печать:
22. Печати таможенных органов стран транзита
Название страны: | Ввоз: |Вывоз:			Название страны: | Ввоз: |Вывоз:
Название страны: | Ввоз: |Вывоз:			Название страны: | Ввоз: |Вывоз:

*(1) См. список сокращений и кодов на следующей странице.

*(2) При необходимости прилагаются детали.

*(3) Если задействовано более трех перевозчиков, прилагается информация согласно требованиям граф 8 (а, b, c).

*(4) Требуется согласно Базельской конвенции.

*(5) Если более одного, прилагается список.

*(6) Если требуется национальным законодательством.

Список сокращений и кодов, использованных в транспортном документе

СПОСОБЫ УНИЧТОЖЕНИЯ (Графа 11) D1 Захоронение в земле или размещение на поверхности (например, на свалке и т. д.) D2 Обработка почвы (например, биохимическое разложение жидких или илистых отходов в почве и т. д.) D3 Закачивание на большую глубину (например, закачивание отходов соответствующей консистенции в скважины, соляные купола или естественные резервуары и т. д.) D4 Сброс в поверхностные водоемы (например, сброс жидких или илистых отходов в котлованы, пруды или отстойные бассейны и т. д.) D5 Размещение на специально оборудованных полигонах (например, размещение в отдельных ячейках с изолирующей прокладкой и поверхностным покрытием, гарантирующими изоляцию отходов друг от друга и окружающей среды и т. д.) D6 Сброс в водоемы, кроме морей/океанов D7 Сброс в моря/океаны, в том числе захоронение на морском дне D8 Биологическая обработка, не оговоренная в других позициях настоящего списка, которая ведет к образованию конечных соединений или смесей, которые затем удаляются путем операций, перечисленных в этом списке D9 Физико-химическая обработка, не оговоренная в других позициях настоящего списка, которая ведет к образованию конечных соединений или смесей, которые затем удаляются путем операций, перечисленных в этом списке (например, выпаривание, высушивание, обжиг и т. д.) D10 Сжигание на суше D11 Сжигание на море D12 Захоронение (например, захоронение контейнеров в шахте и т. д.) D13 Получение однородной или неоднородной смеси до начала любой из операций, перечисленных в этом списке D14 Переупаковка до начала любой из операций, перечисленных в этом списке D15 Хранение в ожидании любой из операций, перечисленных в этом списке	СПОСОБЫ УТИЛИЗАЦИИ (Графа 11) R1 Использование в виде топлива (кроме прямого сжигания) или иным образом для получения энергии (Базельская конвенция/OECD) - Использование в основном в виде топлива или иным образом для получения энергии R2 Восстановление / регенерация растворителей RЗ Восстановление органических веществ, не используемых в виде растворителей R4 Использование металлов и их соединений R5 Использование других неорганических материалов R6 Регенерация кислот и оснований R7 Восстановление компонентов для снижения загрязнения R8 Восстановление компонентов катализаторов R9 Использование повторно-рафинированных или других отработанных масел R10 Обработка почвы, благотворно сказывающаяся на земледелии или улучшающая экологическую обстановку R11 Использование остаточных продуктов, полученных от любой из операций под номерами R1-R10 R12 Обмен отходами для их использования путем операций под номерами R1-R11 R13 Накопление материала для последующего операций, перечисленных в этом списке
ВИДЫ УПАКОВКИ (Графа 7) 1. Бочка 2. Деревянная бочка 3. Металлическая канистра 4. Ящик 5. Мешок 6. Составная тара 7. Сосуды , заполняемые под давлением 8. Навалом 9. Прочее (указать)	КЛАСС ООН И Н-КОД (Графа 14) Класс / Номер Н Обозначение ООН 1 Н1 Взрывчатые вещества 3 Н3 Огнеопасные жидкости 4.1 Н4.1 Огнеопасные твердые вещества 4.2 Н4.2 Вещества или отходы, способные самовозгораться 4.3 Н4.3 Вещества или отходы, выделяющие огнеопасные газы при взаимодействии с водой 5.1 Н5.1 Окисляющие вещества 5.2 Н5.2 Органические пероксиды 6.1 Н6.1 Токсичные (ядовитые) вещества 6.2 Н6.2 Инфицирующие вещества 8 Н8 Коррозионные вещества 9 Н10 Выделение токсичных газов при контакте с воздухом или водой 9 Н11 Токсичные вещества (вызывающие затяжные или хронические заболевания) 9 Н12 Экотоксичные вещества 9 Н13 Вещества, способные каким-либо образом после удаления образовывать другие материалы, например, путем выщелачивания, причем эти материалы обладают каким-либо из указанных выше свойств
ВИД ПЕРЕВОЗКИ (Графа 8) R - Автомобильная T - Железнодорожная S - Морская A - Воздушная W - По внутренним водным путям
ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (Графа 13) 1. Порошок 2. Твердое состояние 3. Паста / вязкое состояние 4. Грязеобразное состояние 5. Жидкое состояние 6. Газообразное состояние 7. Прочее (указать)

Дальнейшая информация, в частности, относящаяся к идентификации отходов (графа 14), т.е. коды Приложения VIII и IX Базельской конвенции, коды OECD, Y-коды можно найти в Руководстве/Справочнике, имеющемся в наличии в OECD и Секретариате Базельской конвенции.