Статья 2

Статья 2

1. В отношении лиц, упомянутых в подпараграфе 2 данной статьи, которые владеют инсайдерской информацией для целей приобретения или размещения финансовых инструментов, а также для прямых или косвенных попыток приобретения финансовых инструментов за свой счет или за счет третьих лиц, Государства-члены ЕС должны пресекать подобную деятельность.

Первый подпараграф применяется к лицам, которые владеют информацией:

(а) в силу своего членства в административных, руководящих или надзирающих органах эмитента; или

(b) в силу владения капиталом эмитента; или

(с) в силу доступа к служебной или должностной информации; или

(d) в силу своей уголовной деятельности.

2. В случае если лицо, о котором идет речь в подпараграфе 1, является юридическим лицом, данные запреты применяются также к физическим лицам, ответственным за принятие решений и заключение сделок от имени юридического лица.

3. Данная статья не применяется к сделкам, совершенным с целью исполнения обязательств, которые возникли в связи с приобретением или размещением финансовых инструментов, только в том случае, если обязательства возникли в результате соглашения, заключенного до того, как лицо получило доступ к инсайдерской информации.