Статья 2

Статья 2

В целях настоящей Директивы подлежат применению следующие определения, закрепленные Статьей 2(2)(1), (4), (5) и (6) Регламента (ЕС) 1924/2006: "заявление", "заявление о пищевой ценности", "заявление о полезных для здоровья свойствах", "заявление о снижении риска заболевания".

Основные понятия, используемые в настоящей Директиве:

(a) "грудные дети" - дети в возрасте от рождения до 12 месяцев;

(b) "дети раннего возраста" - дети в возрасте от одного года до трех лет;

(c) "смесь для питания грудных детей" - пищевой продукт, предназначенный для особого питания детей в течение первых месяцев жизни и способный полностью удовлетворить потребности в пище грудных детей в течение первых месяцев жизни и до введения соответствующего прикорма;

(d) "последующие смеси для питания детей раннего возраста" - пищевой продукт, предназначенный для особого питания детей с момента введения прикорма, являющийся основным жидким элементом в постепенно дополняющемся рационе детей раннего возраста.

(e) "остатки пестицидов" - остатки веществ, применяемых для защиты растений (включая метаболиты и продукты распада, а также производные химических реакций), обнаруженные в смесях для питания грудных детей и последующих смесях для питания детей раннего возраста, согласно определению пункта 1 Статьи 2 Директивы 91/414/ЕЭС.