Статья 16. Трансграничные эффекты

Статья 16
Трансграничные эффекты

1. Когда Государство-член ЕС, на территории которого расположена установка по переработке отходов, осведомлено о том, что операции, производимые на установке по переработке отходов Категории А, окажут существенное неблагоприятное воздействие на окружающую среду либо подвергнут риску здоровье человека на территории иного Государства-члена ЕС либо если Государство-член ЕС получит подобное заявление, Государство-член ЕС, на территории которого было подано заявление на получение разрешения согласно Статье 7 настоящей Директивы, должно уведомить другие Государства-члены ЕС согласно настоящей Статье одновременно с уведомлением общественности на своей территории.

Указанная информация должна служить основой для консультаций, проводимых между Государствами-членами ЕС, на основании взаимного и равного сотрудничества.

2. В пределах рамок двусторонних отношений Государства-члены ЕС должны гарантировать, что в случаях, упомянутых в параграфе 1 настоящей Статьи, в течение соответствующего периода времени с заявлениями сможет ознакомиться заинтересованная общественность Государства-члена ЕС, на территорию которого вероятно будет оказано воздействие, для возможности внесения комментариев и заявлений до принятия решения компетентными органами. 

3. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что в случае возникновения несчастного случая на установке по переработке отходов согласно параграфу 1 настоящей Статьи информация, передаваемая оператором компетентным органам согласно Статье 6(4) настоящей Директивы, будет незамедлительно сообщена иному Государству-члену ЕС для помощи в минимизации последствий влияния несчастного случая на здоровье человека и оценки и минимизации степени фактического или потенциального нанесенного окружающей среде вреда.