Статья 14a

Статья 14a

Семена, предназначенные для скрещивания, относящиеся к поколениям, предшествующим элитным семенам, могут быть выставлены на рынок в соответствии с первым абзацем Статьи 3a при соблюдении следующих условий:

(a) они должны быть официально проверены компетентным государственным органом по сертификации в соответствии с положениями, применяемыми при сертификации элитных семян;

(b) они должны быть упакованы в соответствии с положениями настоящей Директивы; и

(c) упаковки должны иметь официальную этикетку, содержащую, по крайней мере, следующие реквизиты:

- государственный орган по сертификации и Государство-член ЕС либо их отличительные коды,

- идентификационный номер партии,

- месяц и год герметизации, или

- месяц и год последнего официального отбора образцов для сертификации,

- вид растения, указанный, по крайней мере, под своим ботаническим названием, которое может быть дано в сокращенной форме и без имени автора, латинскими буквами,

- сорт, указанный, по крайней мере, латинскими буквами,

- наименование "предшествующие элитным семена",

- количество поколений, предшествующих категориям "сортовые семена" либо "сортовые семена первого поколения".

Этикетка должна быть белой с диагональной полосой фиолетового цвета.