Статья 4

Статья 4

1. Один раз в 4 года Европейская Комиссия представляет на рассмотрение Совету ЕС отчет и, если предусмотрено, предложения о размере и структуре акцизного налога в соответствии с настоящей Директивой. 

В отчете Европейской Комиссии следует учитывать надлежащее функционирование внутреннего рынка, существующий размер акцизного налога и цели, предусмотренные Договором об учреждении Европейского экономического сообщества.

2. Отчет, указанный в параграфе 1, должен основываться на информации, полученной от государств-членов ЕС.

3. Европейская Комиссия в соответствии с процедурой, установленной статьей 43 Директивы 2008/118/EC Европейского парламента и Совета ЕС от 16 декабря 2008 г. об общих условиях взимания акцизов*(8), формирует статистику, необходимую для составления отчета, кроме данных о конкретных физических или юридических лицах. Не следует включать данные, сбор и обработка которых создает несоразмерные административные обременения для государств-членов ЕС.

4. Европейская Комиссия не должна опубликовывать или иным образом обнародовать данные, составляющие коммерческую, производственную или профессиональную тайну.