Статья 2

Статья 2

1. Стороны осуществляют сотрудничество по следующим основным направлениям:

а) сохранение, управление и рациональное использование водных биологических ресурсов Черного моря;

б) предупреждение, предотвращение и ликвидация незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла водных биологических ресурсов;

в) обмен информацией и документацией по вопросам рыбного хозяйства;

г) проведение рыбохозяйственных исследований, разработка и реализация научно-технических программ;

д) подготовка и повышение квалификации кадров для рыбной отрасли;

е) проведение двусторонних семинаров, конференций и консультаций;

ж) другие направления рыбохозяйственного сотрудничества, согласованные Сторонами.

2. Стороны осуществляют сотрудничество в сфере научных рыбохозяйственных исследований непосредственно или в рамках соответствующих международных организаций в целях сохранения и рационального использования водных биологических ресурсов Черного моря. Ученые и специалисты государств Сторон осуществляют консультации по вопросам проведения таких исследований и взаимный обмен научной, промысловой и статистической информацией относительно биомассы и запасов видов рыб в водах Черного моря.