Статья 43. Внесение изменений в Директиву 2001/18/ЕС

Статья 43
Внесение изменений в Директиву 2001/18/ЕС

Директива 2001/18/ЕС настоящим изменяется с момента применения настоящего Регламента в соответствии с тем, как изложено ниже:

1. Следующая статья должна быть добавлена:

"Статья 12а
Переходные меры в отношении непреднамеренного или технически неизбежного присутствия генетически модифицированных организмов, принесшие пользу согласно благоприятной оценке рисков

1. Выпуск в продажу следов ГМО или комбинации ГМО в продуктах, предназначенных для непосредственного использования в качестве продуктов питания или кормов, либо для обработки, должны быть исключены из статей 13-24, при условии, что они соответствуют условиям, указанным в статье 47 Регламента (ЕС) N 1829/2003 Европейского Парламента и Совета ЕС от 22 сентября 2003 года о генетически модифицированных продуктах питания и кормах*.

2. Данная статья должна быть применима в течение трех лет с момента вступления в силу Регламента (ЕС) N 1829/2003."

2. Следующая статья должна быть добавлена:

"Статья 26а
Меры по избеганию непреднамеренного присутствия ГМО

1. Государства-члены Европейского Союза могут предпринять соответствующие меры для того, чтобы избежать непреднамеренного присутствия ГМО в их продуктах.

2. Европейская Комиссия должна собрать и согласовать информацию, основанную на научных исследованиях на уровне Европейского Сообщества и на национальном уровне, следить за развитием, касающимся совместимости в государствах-членах Европейского Союза, и на основе информации и наблюдений разрабатывать руководящие указания о совместимости генетически модифицированных, обычных и органических зерновых".