Статья 3. Определения

Статья 3
Определения

1. В контексте настоящей Директивы применяются следующие определения:

(а) "квота" означает норму на выброс одной тонны эквивалента диоксида углерода (углекислого газа) в течение определенного периода, которая является действительной только в целях соблюдения требований настоящей Директивы и может быть уступлена в соответствии с положениями настоящей Директивы;

(b) "выброс" означает выделение парниковых газов в атмосферу из источников, находящихся на установках, или выделение в процессе осуществления авиационной деятельности, указанной в Приложении I, газов, определенных в отношении указанной деятельности;

(с) "парниковые газы" - это газы, перечисленные в Приложении II к настоящей Директиве и другие газообразные составляющие атмосферы природного или антропогенного происхождения, которые поглощают или распространяют инфракрасное излучение;

(d) "разрешение на выбросы парниковых газов" означает разрешение, выданное в соответствии со Статьями 5 и 6 настоящей Директивы;

(е) "установка" - это стационарный технический агрегат, который осуществляет один или несколько видов деятельности, перечисленных в Приложении I к настоящей Директиве, а также иные непосредственно связанные с ними виды деятельности, которые имеют техническую взаимосвязь с видами деятельности, которые осуществляются на указанной площадке и могут оказывать воздействие на уровень выбросов парниковых газов и загрязнение окружающей среды;

(f) "оператор" - это лицо, которое эксплуатирует или осуществляет контроль за установкой или, в случае если это предусмотрено нормами национального законодательства, лицо, которому передаются полномочия, связанные с техническим функционированием указанной установки;

(g) "лицо" означает любое физическое или юридическое лицо;

(h) "новый участник" это:

- любая установка, осуществляющая один или несколько видов деятельности, указанных в Приложении I к настоящей Директиве, оператор которой получил первое разрешение на выброс парниковых газов после 30 июня 2011 г.;

- любая установка, осуществляющая деятельность, которая впервые включена в схему Сообщества в соответствии с положениями Статьи 24(1) или (2) настоящей Директивы, или

- любая установка, осуществляющая один или несколько видов деятельности, указанных в Приложении I к настоящей Директиве, или деятельность, включенную в схему Сообщества в соответствии с положениями Статьи 24(1) или (2) настоящей Директивы, сфера применения которой была значительно расширена после 30 июня 2011 г., при условии рассмотрения указанного расширения соответствующими компетентными органами власти;

(i) "представители общественности" - это одно или несколько лиц, а также в соответствии с национальном законодательством или сложившейся практикой, ассоциации, организации или группы лиц;

(j) "тонна эквивалента диоксида углерода (углекислого газа)" означает одну метрическую тонну диоксида углерода (углекислого газа) (СО2) или любого другого парникового газа, указанного в Приложении II к настоящей Директиве, обладающего аналогичным потенциалом глобального потепления;

(k) "сторона по Приложению I" означает сторону, указанную в Приложении I к Рамочной конвенции ООН по изменению климата (далее по тексту "UNFCCC"), которая ратифицировала Киотский протокол в соответствии со Статьей 1(7) последнего;

(l) "деятельность по проектам" означает деятельность в рамках проекта, одобренную одной или несколькими Сторонами по Приложению I в соответствии со Статьей 6 или Статьей 12 Киотского протокола и решениями, принятыми согласно Рамочной конвенции ООН по изменению климата (UNFCCC) или Киотскому протоколу;

(m) "единица сокращения выброса", или "ERU", означает единицу, утвержденную, согласно Статье 6 Киотского протокола и решениям, принятым в соответствии с положениями UNFCCC или Киотского протокола;

(n) "сертифицированное сокращение выброса" или "CER", означает единицу, утвержденную согласно Статье 12 Киотского протокола и решениям, принятым в соответствии с положениями UNFCCC или Киотского протокола;

(о) "оператор воздушного судна" означает лицо, которое управляет воздушным судном в момент осуществления авиационной деятельности, указанной в Приложении I к настоящей Директиве, или в случае, если указанное лицо неизвестно или не может быть идентифицировано владельцем воздушного судна, владелец воздушного судна;

(p) "оператор коммерческого воздушного транспорта" это предприятие, которое за вознаграждение обеспечивает регулярные или нерегулярные (чартерные) авиаперевозки пассажиров, грузов или почты;

(q) "курирующее государство-член ЕС" означает государство-член ЕС, несущее ответственность за применение схемы Сообщества по отношению к операторам воздушных судов в соответствии со Статьей 18а настоящей Директивы;

(r) "выбросы, приписываемые авиации" означает выбросы, производимые в результате всех полетов воздушных судов, осуществляемых в рамках авиационной деятельности, указанной в Приложении I к настоящей Директиве, которые покидают аэродром, расположенный на территории государства-члена ЕС, а также тех, которые прибывают на аэродром соответствующего государства-члена ЕС из третьей страны;

(s) "исторически установленные выбросы от авиационной деятельности" - это среднее значение ежегодных выбросов в 2004, 2005 и 2006 календарных годах, производимых воздушным судном в процессе осуществления авиационной деятельности, указанной в Приложении I к настоящей Директиве;

(t) "сгорание" означает любое окисление топлива, независимо от способа, в соответствии с которым используется тепловая, электрическая или механическая энергия, производимая при этом процессе, а также любая другая непосредственно связанная с этим деятельность, включая очистку отработанных газов;

(u) "электрический генератор" означает установку, которая после 1 января 2005 г. производит электричество для продажи третьим лицам, и в которой не осуществляется никакой другой деятельности, указанной в Приложении I к настоящей Директиве, за исключением "сгорания топлива".