Статья 22. Развитие сети и полномочия принимать решения об инвестировании

Статья 22
Развитие сети и полномочия принимать решения об инвестировании

1. Каждый год операторы газотранспортной системы должны представлять регулирующему органу власти десятилетний план развития сети, основанный на существующих и предполагаемых объемах спроса и предложения, после консультаций со всеми заинтересованными сторонами. Такой план развития сети должен содержать эффективные меры, обеспечивающие надлежащее состояние системы и безопасность поставок. 

2. Десятилетний план развития сети должен, в частности:

(a) указывать участникам рынка на основную газотранспортную инфраструктуру, которую необходимо построить или модернизировать в следующие десять лет;

(b) содержать сведения обо всех инвестициях, решение о которых уже принято, и обозначить новые инвестиции, которые должны быть совершены в следующие три года; и

(c) содержать временные рамки для всех инвестиционных проектов. 

3. Разрабатывая десятилетний план развития сети, оператор газотранспортной системы должен принимать на себя разумные обязанности по развитию производства, реализации, потребления и обмена с другими странами, учитывая инвестиционные планы региональных сетей и сетей Сообщества, а также инвестиционные планы объектов хранения и регазификации СПГ. 

4. Регулирующий орган должен консультировать всех действительных или потенциальных пользователей десятилетнего плана развития сети на открытой и прозрачной основе. Физические лица или предприятия, заявляющие о намерении стать потенциальным пользователем системы, могут быть обязаны осуществить это намерение. Регулирующий орган должен опубликовать результаты консультационного процесса, в частности, возможные потребности в финансировании. 

5. Регулирующий орган должен проверить, содержит ли десятилетний план развития сети все потребности в финансировании, выявленные в консультационном процессе, а также согласуется ли он с необязательным десятилетним планом развития сети Сообщества (План развития сети Сообщества), указанный в Статье 8(3)(b) Регламента (EC) 715/2009. Если возникают какие-либо сомнения в части соответствия Плану развития сети Сообщества, регулирующий орган власти должен проконсультировать Агентство. Регулирующий орган власти вправе потребовать у оператора газотранспортной системы изменить десятилетний план развития сети. 

6. Регулирующий орган власти должен контролировать и оценивать выполнение десятилетнего плана развития сети. 

7. Если оператор газотранспортной системы по не зависящим от него причинам не осуществит финансирование в соответствии с десятилетним планом развития сети, которое было необходимо сделать в последующие три года, Государства-члены ЕС должны потребовать от регулирующего органа принять как минимум одну из следующих мер для обеспечения осуществления финансирования, если такое финансирование еще имеет значение в соответствии с десятилетним Планом развития сети:

(a) потребовать у оператора газотранспортной системы осуществить финансирование;

(b) организовать тендер на финансирование, доступный для любых инвесторов; или

(c) обязать оператора газотранспортной системы принять решение об увеличении капитала, чтобы сделать необходимое инвестирование и позволить независимым инвесторам принять участие в капитале. 

Если регулирующий орган воспользовался своими полномочиями в соответствии с пунктом "b" первого подпараграфа, он вправе обязать оператора газотранспортной системы согласиться на одно или несколько следующих условий:

(a) финансирование любой третьей стороной;

(b) строительство любой третьей стороной;

(c) создание новых активов самим оператором;

(d) осуществление функционирования новых активов самим оператором. 

Оператор должен предоставить инвесторам всю информацию, необходимую для осуществления финансирования, должен присоединить новые активы к газотранспортной сети и должен приложить все усилия для того, чтобы содействовать осуществлению инвестиционного проекта. Соответствующие инвестиционные соглашения должны быть одобрены регулирующим органом власти. 

8. Если регулирующий орган власти воспользовался своими полномочиями в соответствии с первым подпараграфом параграфа 7, соответствующие тарифные правила должны регулировать затраты на финансирование.