Статья 19 Конфиденциальность

Статья 19
Конфиденциальность

1. Без ущерба действию Директивы 90/313/ЕЭС Совета ЕС от 7 июня 1990 г. о свободе доступа к информации, касающейся окружающей среды*(48), заявитель может указать компетентному органу на информацию, которую он считает важной с коммерческой точки зрения, раскрытие которой может нанести ему производственный или коммерческий вред и которую, следовательно, ему бы хотелось оставить конфиденциальной для всех лиц, за исключением компетентного органа и Европейской Комиссии. В каждом случае необходимо предоставить полное обоснование. Не умаляя значения информации, указанной в параграфе 3, и положений Директив 67/548/ЕЭС и 88/379/ЕЭС, Государства-члены ЕС должны предпринять необходимые меры для обеспечения конфиденциальности полного состава средства по требованию заявителя.

2. Компетентный орган, получивший заявление, на основании предоставленных заявителем документальных свидетельств принимает решение о том, какая информация является конфиденциальной в соответствии с условиями параграфа 1.

Информация, признанная принимающим компетентным органом в качестве конфиденциальной, должна расцениваться как конфиденциальная другими компетентными органами, Государствами-членами ЕС и Европейской Комиссией.

3. После выдачи разрешения режим конфиденциальности не применим к следующей информации:

(а) название и адрес заявителя;

(b) название и адрес производителя биоцидного средства;

(c) название и адрес производителя активного вещества;

(d) название и содержание активного вещества или веществ биоцидного средства и название биоцидного средства;

(e) названия других веществ, относящихся к опасным в понимании Директивы ЕС 67/548/ЕЭС и способствующих классификации средства;

(f) физические и химические характеристики активного вещества и биоцидного средства;

(g) любые способы обезвреживания активного вещества или биоцидного средства;

(h) обзор результатов тестов, необходимых в соответствии со Статьей 8, для установления эффективности вещества или средства и воздействия на человека, животных и окружающую среду, а также, в применимых случаях, его возможности формирования устойчивости;

(i) рекомендуемые способы и меры предосторожности для уменьшения опасности при обращении, хранении, транспортировке и использовании, а также опасности воспламенения и других рисков;

(j) данные листков безопасности;

(k) методы анализа, указанные в Статье 5(1)(b);

(l) методы утилизации средства и его упаковки;

(m) процедуры и меры, предпринимаемые при пролитии или утечке;

(n) первая помощь и медицинские советы лицам, подвергшимся повреждениям.

Если заявитель, производитель или импортер биоцидного средства или активного вещества в дальнейшем раскроют ранее конфиденциальную информацию, они должны уведомить об этом компетентный орган.

4. Детальные положения и структура обеспечения доступа общественности к информации и реализации настоящей Статьи проводятся согласно процедуре, установленной в Статье 28(2).