Статья 27. Изменения Директивы 93/22/ЕЭС

Статья 27
Изменения Директивы 93/22/ЕЭС

В Директиву 93/22/ЕЭС должны быть внесены следующие изменения:

1. Статья 6 должна быть дополнена параграфом следующего содержания:

"Задействованному компетентному органу Государства - члена ЕС, ответственному за осуществление надзора за кредитными институтами или страховыми компаниями, должна быть предоставлена консультация до момента проведения регистрации инвестиционной фирме, которая:

института или страховой компании, зарегистрированных на территории Сообщества; или

(а) является дочерней компанией кредитного

(b) является дочерней компанией материнской компании кредитного института или страховой компании, зарегистрированных на территории Сообщества; или

(с) контролируется одним и тем же юридическим или физическим лицом, которое контролирует кредитный институт или страховую компанию, зарегистрированные на территории Сообщества.

Соответствующие компетентные органы, предусмотренные параграфами 1 и 2 должны, в частности, предоставлять друг другу консультации по вопросам определения соответствия акционеров и опыта и репутации директоров, управляющих другим юридическим лицом в составе одной и той же группы. Они должны предоставлять друг другу информацию относительно соответствия акционеров и опыта и репутации директоров, которая является необходимой для других компетентных органов, осуществляющих проведение регистрации, так же как и текущую оценку выполнения условий деятельности."

2. Статья 9(2) должна быть изложена в следующей редакции:

"2. Если приобретатель активов, предусмотренных параграфом 1, является инвестиционной фирмой, кредитным институтом или страховой компанией, зарегистрированными в другом Государстве - члене ЕС, или материнской компанией инвестиционной фирмы, кредитного института или страховой компании, зарегистрированных в другом Государстве - члене ЕС, или физическим или юридическим лицом, контролирующим инвестиционную фирму, кредитный институт или страховую компанию, зарегистрированные в другом Государстве - члене ЕС, и в результате такого приобретения компания, в которой приобретатель намерен владеть активами, может преобразоваться в дочернюю компанию приобретателя или компанию, подпадающую под его контроль, в отношении оценки такого приобретения должна быть проведена предварительная консультация, предусмотренная Статьей 6."