Статья 40. Координированная поддержка и доработка со стороны Европейской Комиссии

Статья 40
Координированная поддержка и доработка со стороны Европейской Комиссии

1. Европейская Комиссия незамедлительно осуществляет координацию действий, предпринимаемых государствами-членами ЕС, если в результате получения информации от государств-членов ЕС или иных источников ей становится известно о действиях, которые являются или выглядят противоречащими законодательству в области кормов и пищевых продуктов и представляют особый интерес на уровне Сообщества, в частности, если:

(а) такие действия имеют или могут иметь последствия в нескольких государствах-членах ЕС;

(b) аналогичные действия предприняты в нескольких государствах-членах ЕС;

или

(с) государства-члены ЕС не могут согласовать принятие соответствующих мер в отношении несоответствия.

2. В случае выявления в ходе проведения официального контроля в месте назначения неоднократного несоответствия или иной угрозы в отношении людей, растений или животных, исходящей от кормов и пищевых продуктов - непосредственно либо через окружающую среду, компетентный орган государства-члена ЕС, являющегося местом назначения, незамедлительно информирует об этом Европейскую Комиссию и компетентные органы других государств-членов ЕС.

3. Европейская Комиссия может:

(а) при сотрудничестве с заинтересованным государством-членом ЕС отправить инспекционную группу для проведения официального контроля на месте;

(b) обязать компетентный орган государства-члена ЕС, являющегося местом отправки продукции, усилить соответствующий официальный контроль и представить отчет о принятых мерах и действиях.

4. В случае принятия кормовым или пищевым предприятием мер, предусмотренных в параграфах 2 и 3, в связи с неоднократным несоответствием законодательству компетентный орган возлагает все расходы, связанные с принятием таких мер, на данное предприятие.