Статья 61. Общие правила для избежания дублирования испытаний

Статья 61
Общие правила для избежания дублирования испытаний

1. Во избежание дублирования испытаний, лица, претендующие на получение разрешения на продукцию для защиты растений, должны до проведения испытаний или исследований принять во внимание информацию, указанную в Статье 57, чтобы установить, было ли уже предоставлено, и кому предоставлено разрешение на продукцию для защиты растений, содержащей такое же активное вещество, антидот, синергист или вспомогательное средство. Компетентный орган должен по запросу потенциального заявителя предоставить ему список докладов об испытаниях и исследованиях для этой продукции, подготовленный в соответствии со Статьей 60.

Потенциальный заявитель должен представить все данные о природе и примесях активного вещества, которое он предлагает использовать. Запрос должен быть обоснован тем, что потенциальный заявитель намеревается представить заявление на получение разрешения.

2. Компетентный орган Государства-члена ЕС, в случае удовлетворения тем, что потенциальный заявитель намеревается представить заявление на получение разрешения, его пролонгацию или пересмотр, должен предоставить ему имя и адрес держателя или держателей предыдущих соответствующих разрешений, а также сообщить держателям разрешений имя и адрес заявителя.

3. Потенциальный заявитель на разрешение, его пролонгацию или пересмотр, и держатель или держатели соответствующих разрешений должны принять все необходимые меры для достижения соглашения о совместном использовании защищенных докладов об испытаниях и исследованиях, в соответствии со Статьей 59, на справедливой, прозрачной и недискриминационной основе.