Статья 59

Статья 59

1. Агентство несет ответственность за своевременное установление источника возможных разногласий между заключениями научного характера и мнением иных органов, учрежденных на основании законодательства Сообщества и выполняющих аналогичные функции по вопросам, представляющим взаимный интерес.

2. После установления источника возможных разногласий Агентство вступает в контакт с соответствующим органом с целью взаимного обмена информацией научного характера и дальнейшего установления возможных источников разногласий.

3. Если разногласия научного характера носят существенный характер, и одной из сторон является Агентство, либо Комитет по научным вопросам Сообщества, Агентство и соответствующий орган продолжают совместную деятельность, направленную на преодоление разногласий, либо направляют совместное обращение в Европейскую Комиссию с разъяснением своих точек зрения по вопросам, являющимся предметом разногласий. Указанный документ подлежит незамедлительному опубликованию после его принятия.

4. Если иное не предусмотрено в настоящем Регламенте, в Директиве 2001/83/ЕС и Директиве 2001/82/ЕС, при наличии разногласий научного характера, носящих существенный характер, и если при этом одной из сторон является орган Государства-члена ЕС, Агентство и соответствующий национальный орган продолжают совместную деятельность, направленную на преодоление разногласий, либо вырабатывают совместный документ с разъяснением своих точек зрения по вопросам, являющимся предметом разногласий. Указанный документ подлежит незамедлительному опубликованию после его принятия.