Статья 6. Компетентные органы, уполномоченные органы и назначенные организации

Статья 6
Компетентные органы, уполномоченные органы и назначенные организации

1. Компетентными органами, ответственными за координацию и осуществление сотрудничества в рамках настоящего Соглашения (далее - компетентные органы), являются:

от Российской Стороны - Федеральное космическое агентство (Роскосмос);

от Белорусской Стороны - Национальная академия наук Беларуси (НАН Беларуси).

Стороны могут заменить свои компетентные органы или дополнительно назначить иные компетентные органы, о чем уведомляют друг друга по дипломатическим каналам.

2. В соответствии с законодательством своих государств Стороны или их компетентные органы в установленном порядке могут назначать организации своих государств для осуществления специализированных видов деятельности в рамках отдельных программ и проектов сотрудничества во исполнение настоящего Соглашения (далее - назначенные организации).

В качестве назначенных организаций могут выступать государственные, частные и иные организации, зарегистрированные и осуществляющие деятельность в соответствии с законодательством государств Сторон.

3. В целях осуществления мер по реализации положений статьи 10 настоящего Соглашения Российская Сторона назначает в качестве уполномоченных органов Министерство обороны Российской Федерации и Федеральную службу по техническому и экспортному контролю, а Белорусская Сторона назначает в качестве уполномоченного органа Национальную академию наук Беларуси.

Стороны могут заменить свои уполномоченные органы или дополнительно назначить иные уполномоченные органы, о чем уведомляют друг друга по дипломатическим каналам.

4. Стороны, их компетентные органы, уполномоченные органы и назначенные организации содействуют установлению и развитию сотрудничества во испо