Статья 2

Статья 2

Сотрудничество Сторон в рамках настоящего Соглашения осуществляется в следующих основных формах:

реализация совместных программ, проектов и мероприятий;

передача Югоосетинской Стороне имеющейся на момент подписания настоящего Соглашения в распоряжении Российской Стороны геологической информации о территории Южной Осетии, обмен информацией в области геологического изучения и охраны недр, получаемой в ходе сотрудничества, в соответствии с законодательством государств Сторон. Стороны обязуются соблюдать в период подготовки к передаче и при передаче геологической информации, а также при хранении и работе с материалами и документами ограниченного доступа требования, установленные законодательством государства каждой из Сторон;

проведение научно-практических консультаций, стажировок и обмен опытом ученых и специалистов;

организация и проведение совместных исследований в области освоения недр;

совместное проведение симпозиумов, конференций и выставок.

При осуществлении сотрудничества в любой из форм Стороны определяют конкретные этапы реализации, порядок и сроки оформления итоговой информации о совместной деятельности.