Статья 109

Статья 109

1. В случае если управляющая компания действует в одном или нескольких принимающих Государствах - членах ЕС посредством предоставления услуг или учреждения филиалов, компетентные органы соответствующих Государств - членов ЕС должны тесно сотрудничать.

Они должны предоставлять друг другу по запросу информацию о руководстве и собственниках такой управляющей компании для облегчения надзора за ними, а также информацию для облегчения контроля за деятельностью такой компании. В частности, органы Государства - члена ЕС происхождения управляющей компании должны сотрудничать, чтобы обеспечить возможность получения органами принимающего Государства - члена ЕС сведений, предусмотренных Статьей 21(2) настоящей Директивы.

2. Если это необходимо для осуществления полномочий надзора Государства - члена ЕС происхождения, компетентные органы принимающего Государства - члена ЕС должны информировать компетентные органы Государства - члена ЕС происхождения управляющей компании о любых мерах, принятых принимающим Государством - членом ЕС на основании Статьи 21(5) настоящей Директивы, которые налагают наказание на управляющую компанию или ограничивают ее деятельность.

3. Компетентные органы Государства - члена ЕС происхождения управляющей компании должны незамедлительно уведомлять компетентные органы Государства - члена ЕС происхождения предприятия коллективного инвестирования в ценные бумаги о любых проблемах, выявленных в деятельности управляющей компании, которые могут значительно повлиять на способность такой компании должным образом выполнять свои обязанности в отношении указанного предприятия, а также о любых нарушениях требований, предусмотренных Главой III настоящей Директивы.

4. Компетентные органы Государства - члена ЕС происхождения предприятия коллективного инвестирования в ценные бумаги должны незамедлительно уведомлять компетентные органы Государства - члена ЕС происхождения управляющей компании о любых проблемах, выявленных в деятельности такого предприятия, которые могут значительно повлиять на способность управляющей компании должным образом выполнять свои обязанности или соблюдать требования настоящей Директивы, подпадающие под сферу ответственности Государства - члена ЕС происхождения предприятия коллективного инвестирования в ценные бумаги.